The Bros. Landreth — Greenhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bros. Landreth의 노래 "Greenhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a cold day in August
You’re a stream too shallow
You’re a heart shaped box with no letter inside
You’re a seed unplanted
You’re a field run fallow
Your heart’s used up
You’re feeling cast aside
I’m sorry that I left so soon
I left you standing at the gallows
You were all strung out
The hangman waiting for the sign
Come see me at the greenhouse
In the back yard
Come see me at the oak tree
With our names carved in the bark
Come see me at the train tracks
Bring some pennies for old time’s sake
Even though I’m gone
There’s some memories that you need to take
You’re working up the courage
Just to get yourself through that doorway
A big world out there
You’re afraid of what you’ll find
Now you’re leaning on friends
Finding comfort and laughter
You’re patching up your heart
And finding some piece of mind
I’m sorry that I left so soon
You’re stepping down from the gallows
You were all strung up
The hangman waiting for a sign
Come see me at the greenhouse
In the back yard
Come see me at the oak tree
With our names carved in the bark
Come see me at the train tracks
Bring some pennies for old time’s sake
Even though I’m gone
There’s some memories that you need to take
Mmmm…
You found a new lover
You went and got yourself married
You’re doing all the things we never got to do
You had yourself a baby she’s beautiful and happy
Oh lord how I wish I could have given that to you
But I left you too soon
I was standing at the gallows
I was all strung up
I gave the hangman the sign
You don’t need me in the greenhouse
In the backyard
You don’t need me at the oak tree
With our names carved in the bark
Don’t make it to the train tracks
Bringing pennies for old times sake
There’s new memories that you need to make
It’s time for me to fade away
I’m going home
가사 번역
8 월에 춥구나
당신은 너무 얕습니다
당신은 마음 모양의 상자 안에 편지가없는 상자입니다
당신은 씨앗이 계획되지 않은 것
당신은 필드 런 팔로우 야
네 심장은 쎘어
당신은 옆으로 캐스팅 느끼고있어
너무 빨리 떠나서 미안해
교수형에 처하게 놔두고 왔어
너 모두 중독됐어
'행맨'이 표지판을 기다리고 있어
온실에서 보자
뒤뜰에서
오크트리에서 보자
나무 껍질에 새겨진 우리의 이름
기차 트랙에서 날 보러 와
옛정을 위해 몇 페니를 가져와
비록 내가 사라졌더라도
당신이 취할 필요가 몇 가지 기억이있다
당신은 용기를 내서
저 문으로 들어가려고
거기 큰 세계
당신은 당신이 무엇을 찾을 수 있습니다 두려워
이제 당신은 친구에 기대고 있습니다
편안함과 웃음 찾기
심장을 치료하고 있어
그리고 마음의 일부 조각을 찾는
너무 빨리 떠나서 미안해
교수대에서 내려와
모두 중독자였잖아
교수형 집행관이 신호를 기다리고 있어
온실에서 보자
뒤뜰에서
오크트리에서 보자
나무 껍질에 새겨진 우리의 이름
기차 트랙에서 날 보러 와
옛정을 위해 몇 페니를 가져와
비록 내가 사라졌더라도
당신이 취할 필요가 몇 가지 기억이있다
Mmmm…
새 애인을 찾았구나
넌 결혼해서 갔잖아
넌 우리가 할 수 없는 모든 일을 하는 거야
당신은 자신이 아름답고 행복 아기를했다
오 주님 내가 어떻게 당신에게 그것을 줄 수 있었 으면 좋겠다
하지만 너무 빨리 떠났어
나는 교수형에 서 있었다
나는 모두 중독되었다
교수형 집행인에게
넌 내가 온실에 있을 필요 없어.
뒷마당에서
오크트리엔 내가 필요 없어
나무 껍질에 새겨진 우리의 이름
기차로 가지 마
옛날 술을 위해 페니를 가져 오기
당신이 만들 필요가 새로운 추억이있다
이제 내가 사라질 시간이야
나는 집에 갈거야