The Brothers Four — Follow The Drinkin' Gourd 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brothers Four의 노래 "Follow The Drinkin' Gourd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the sun goes back and the first quail calls
Follow the drinking gourd
The old man is a-waitin' for to carry you to freedom
Follow the drinking gourd.
Follow the drinking gourd, follow the drinking gourd
For the old man is a-waitin' to carry you to freedom
Follow the drinking gourd.
The river bed makes a mighty fine road,
Dead trees to show you the way
And it’s left foot, peg foot, traveling on Follow the drinking gourd.
Follow the drinking gourd, follow the drinking gourd
For the old man is a-waitin' to carry you to freedom
Follow the drinking gourd.
The river ends between two hills
Follow the drinking gourd
There’s another river on the other side
Follow the drinking gourd.
Follow the drinking gourd, follow the drinking gourd
For the old man is a-waitin' to carry you to freedom
Follow the drinking gourd.
I thought I heard the angels say
Follow the drinking gourd
The stars in the heavens gonna show you the way
Follow the drinking gourd…
가사 번역
메추라기가 돌아오면
마시는 조롱박을 따라 가라.
노인은 널 자유로 데려올 때까지 기다린다
마시는 조롱박을 따라 가라.
마시는 조롱박을 따라,마시는 조롱박을 따라
노인은 널 자유로 데려올 때까지 기다린다
마시는 조롱박을 따라 가라.
강바닥은 강력한 좋은 길을 만든다,
죽은 나무는 당신에게 방법을 보여
그리고 그것은 마시는 미식가를 따라 여행,발 페그,왼발입니다.
마시는 조롱박을 따라,마시는 조롱박을 따라
노인은 널 자유로 데려올 때까지 기다린다
마시는 조롱박을 따라 가라.
강은 두 언덕 사이에 끝납니다
마시는 조롱박을 따라 가라.
다른 강이 있어
마시는 조롱박을 따라 가라.
마시는 조롱박을 따라,마시는 조롱박을 따라
노인은 널 자유로 데려올 때까지 기다린다
마시는 조롱박을 따라 가라.
천사들이 하는 말을 들은 줄 알았는데
마시는 조롱박을 따라 가라.
하늘의 별들이 너에게 길을 보여줄거야
마시는 조롱박을 따라 가라.…