The Brunettes — If You Were Alien 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brunettes의 노래 "If You Were Alien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you were alien, an extraterrestrial torn in two missing home
I would leave my world, board your silver rocket ship
Blast off to the stars, just we two
If you were alien, an intergalactic girl missing your friends way up there
As I hold your hand we’ll zip past the planets and pass the milky way,
ork 'n' alf’s malmack
I’ll be with you, yes just we two
And steer clear of the ones ruled by apes
Sha la la la la la la la la, sha la la la la la la
If you were alien I’d call you my martian man
Bake banana cake as you drive us through the doom
Of scary asteroids that could smash us all apart
When autopilot’s on we nap an hour or two
But what if the world went pop… I'll be with you
Still do you really think that’d be enough… yes just we two… we'll start anew
And steer clear of the ones ruled by apes
Sha la la la la la la la la, sha la la la la la la
Say goodbye to all night t. v
I guess I’ll miss my ma and pa
But as long as you are near me
The distance won’t hurt as much
If you were an alien girl I’d kiss your alien lips
And if you want to vacate this planet I don’t mind a one-way ticket
If you were an alien girl
I’d call you my martian man
가사 번역
당신이 외계인이었다면,외계인이 실종 두 집에서 찢어
나는 내 세계를 떠나 너의 은 로켓 함선에 탑승 할 것이다
별에 떨어져 폭발,다만 우리 둘
당신이 외계인이었다면,당신의 친구가 누락 은하계 소녀 길을 거기
내가 당신의 손을 잡고 우리는 행성을 지나서 은하수를 통과 할 것입니다,
오크 앤 알프 말맥
난 당신과 함께 할 수 있습니다,그래 그냥 우리 둘
그리고 원숭이에 의해 지배 사람의 명확한 조종
샤 라 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라 라 라
당신이 외계인이었다면 난 당신을 내 화성인이라고 불렀을 거예요
당신이 운명을 통해 우리를 드라이브로 바나나 케이크를 구워
우리 모두를 부술 수 있는 무서운 소행성들
자동 조종장치가 켜지면 한두시간이나 낮잠 자
하지만 세상이 터지면...
그래도 넌 정말 그게 충분할 것 같아?그래,우리 둘만...
그리고 원숭이에 의해 지배 사람의 명확한 조종
샤 라 라 라 라 라 라 라,샤 라 라 라 라 라 라
밤새도록 작별인사 해
엄마랑 아빠가 그리울 거야
하지만 가까이 있는 한
거리도 별로 안 아파
당신이 외국인 여자라면 나는 당신의 외국인 입술 키스 것입니다
그리고 이 행성을 비우고 싶으면 편도 티켓을 주지 않아도 돼요
외계 소녀였다면
난 당신을 내 화성인이라고 부를거야.