The Builders and the Butchers — I Broke the Vein 가사 및 번역

이 페이지에는 The Builders and the Butchers의 노래 "I Broke the Vein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I broke the vein
With a needle so long and sharp I know the way
Down into the dark,
A night bird sings
I didn’t hear a thing and I broke the vein
I took the train
From Berlin to the sea I took the train
To harbors such as these
The engine steams
I’m trimming up my wings and I took the train
And stars will shine and the moon will light my way
And stars will shine and the moon will light my way
I cast away
The winters blister cold
My hands are bound in shackles made of gold
Ships going down
The captain calls to me, I cast away
And stars will shine and the moon will light my way
And stars will shine and the moon will light my way
And stars will shine and the moon will light my way
And stars will shine and the moon will light my way
March, your little feet
The soldiers in the sand
Beat your drum so loud and wave your golden flag
Let the trumpets play by God’s own wind and hand
Feel the fire come down upon the holy land
I broke the vein
With a needle so long and sharp I know the way
Down into the dark, a night bird sings
I didn’t hear a thing and I broke the vein

가사 번역

내가 정맥을 부러뜨렸어
바늘이 너무 길고 날카로운 나는 방법을 알고
어둠 속으로,
밤 새 노래
아무 소리도 못 들었고 정맥을 부러뜨렸어
기차에 탔어요
베를린에서 바다로 나는 기차를 타고
이 같은 항구에
엔진 스팀
날개를 자르고 기차를 타고
그리고 별이 빛날 것이고 달은 나의 길을 빛날 것입니다
그리고 별이 빛날 것이고 달은 나의 길을 빛날 것입니다
나는 멀리 캐스팅
겨울 물집 감기
내 손은 금으로 만든 족쇄에 묶여 있습니다
함선이 추락합니다
선장이 전화하면 난 버려
그리고 별이 빛날 것이고 달은 나의 길을 빛날 것입니다
그리고 별이 빛날 것이고 달은 나의 길을 빛날 것입니다
그리고 별이 빛날 것이고 달은 나의 길을 빛날 것입니다
그리고 별이 빛날 것이고 달은 나의 길을 빛날 것입니다
3 월,당신의 작은 발
이 모래 속의 군인
드럼을 너무 크게 치고 황금 깃발을 흔들어주십시오
나팔들이 하나님 자신의 바람과 손에 의해 놀게하십시오
성지에 불이 내리는 걸 느껴봐
내가 정맥을 부러뜨렸어
바늘이 너무 길고 날카로운 나는 방법을 알고
어둠 속으로,밤 새 노래
아무 소리도 못 들었고 정맥을 부러뜨렸어