The Burning Hell — Two Kings 가사 및 번역
이 페이지에는 The Burning Hell의 노래 "Two Kings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Michael Jackson is alive and well and living in Canada
That’s what I was told by a friend of mine who heard in on the radio
I was not so very old when Thriller hit number one
But even in my infant mind I knew the gloved one was invincible
So I could believe he was somewhere deep in North Ontario
Moonwalking with Elvis, and maybe working on brand a new show
Oh their cabin isn’t small at all, but it’s no northern Neverland
No Graceland in the woods, just a simple home with simple furnishings
Two Kings on two wooden thrones, rocking the porch away
Talking about the old days and working out the details of their comeback tour
But both of them know they’d rather stay there in their forest home
Playing Hearts by the glow of their trusty old wood stove
And Michael spins the globe and they stare at it and go No, you’ll never see us again
No, you’ll never see us again
Oh, you never were our real friends
Ergo, you’ll never see us again
One sticky August night, it’s said, they were up past their bedtimes
Staring at the stars and drinking virgin cocktails made with ginger-ale
Elvis heard it first, a hum in the distance
It sounded like a plane, but Michael was sure that it was aliens
But suddenly, a helicopter materialized
Bright shining lights and cameras burning out of the darkened sky
There was nothing to be done, they knew, they didn’t have an alternative
So Elvis armed the switch, and MJ followed the launching protocol
The cabin was a blur of steel two kingly voices they counted down
From twenty back to one, and then the cameras captured their fading final song
No, you’ll never see us again
No, you’ll never see us again
Oh, you never were our real friends
Ergo, you’ll never see us again
가사 번역
마이클 잭슨은 캐나다에서 살아 있고 잘 살고 있습니다
라디오에서 들은 친구한테 들었어
스릴러 번호 하나를 명중 할 때 나는 그렇게 아주 오래되지 않았다
하지만 내 유아 마음에도 나는 장갑 낀 사람은 무적 알고 있었다
그래서 나는 그가 북부 온타리오 어딘가 깊은이었다 믿을 수 있었다
엘비스와 문워킹,그리고 어쩌면 새로운 쇼 브랜드에 작업
오 그들의 오두막은 전혀 작지 않지만 북부 네버 랜드는 아닙니다
숲에는 Graceland 가 없으며 단순한 가구로 단순한 가정이 있습니다
두 개의 나무 왕좌에 두 왕,멀리 현관을 흔들
옛날에 대해 말하고 컴백 투어의 세부 사항 해결
그러나 둘 다 그들이 오히려 자신의 숲 집에 머물 것 알고
그들의 믿음직한 오래 된 나무 난로의 빛에 의해 마음을 재생
미카엘은 세계를 돌며 쳐다보면 안 돼 다신 우릴 못 볼 거야
아니,당신은 다시 우리를 볼 수 없을거야
우리 진짜 친구는 아니었잖아
에르고,당신은 다시 우리를 볼 수 없을거야
8 월 1 일 끈적 끈적한 밤,그것은 말했다,그들은 그들의 침대 시간을 지나서 있었다
별 쳐다보고 생강 에일 처녀 칵테일을 마신다.
엘비스가 먼저 들었소
비행기처럼 들렸지만 마이클은 외계인이었다고 확신했어요
그러나 갑자기,헬리콥터 구체화
어두운 하늘에서 불타는 밝은 빛나는 조명과 카메라
할 수있는 아무것도 없었다,그들은 알고,그들은 대안이 없었다
그래서 엘비스가 스위치를 무장 시켰고 MJ 는 런칭 프로토콜을 따랐습니다
오두막은 그들이 카운트 다운 강철 두 kingly 목소리의 흐림이었다
스물 다시 하나에서,그리고 카메라는 최종 노래를 페이딩 캡처
아니,당신은 다시 우리를 볼 수 없을거야
아니,당신은 다시 우리를 볼 수 없을거야
우리 진짜 친구는 아니었잖아
에르고,당신은 다시 우리를 볼 수 없을거야