The Busters — Boogie Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 The Busters의 노래 "Boogie Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were young, it was a long way to go
That’s what you thought but it was shorter you know
You had it made when you were 21
And all at once all your sorrows were gone
So you thought who cares about rules
You little smart ass said: rules are for fools!
Boogie nights in spring
And a slow blues in winter 2x
Now you’re as old as your parents when they told you what to do
And you realize most of it is true
You must have been someone special indeed
With all the parties, cars, girls and weed
Big tips for every little waitress in town
The sound of cash was a wonderful sound
Boogie nights in spring
And a slow blues in winter 2x
Most of your friends are dead or broke or in jail
No more «new york, new york» you sit around and wait
In a flat in a town where no one knows your name
Knowing that you’re just living too long for this game
Boogie nights in spring
And a slow blues in winter 2x
Too many girls can you remember their names
Or do you think they still remember your fame
With 35 they look twice as old
And your hot volcano has become cold
가사 번역
넌 어렸고,갈 길이 멀었어.
즉,당신이 생각거야 그러나 그것은 짧은 당신이 알고 있었다
당신이 21 살 때 그것을 만들었다
그리고 한 번에 모든 슬픔이 사라졌다
그래서 당신은 누가 규칙에 관심 있다고 생각
당신은 작은 스마트 엉덩이 말했다:규칙은 바보입니다!
봄의 부기 밤
그리고 겨울 2 배의 느린 블루스
이제 부모님이 뭘 하라고 하셨을 때
그리고 당신은 그것의 대부분은 사실 실현
정말 특별한 사람이었나 보군
모든 파티,자동차,소녀 및 잡초로
마을의 모든 작은 웨이트리스에 대한 큰 팁
현금의 소리는 경이로운 소리 이었다
봄의 부기 밤
그리고 겨울 2 배의 느린 블루스
당신의 친구의 대부분은 죽은 또는 파산 또는 감옥에 있습니다
더 이상"뉴욕,뉴욕"당신은 앉아서 기다릴
당신 이름을 모르는 마을에 사는 아파트에서요
당신은 그냥 너무 오래 살고 있다는 것을 알고 이 게임
봄의 부기 밤
그리고 겨울 2 배의 느린 블루스
너무 많은 여자들이 그들의 이름을 기억할 수 있습니다
또는 당신은 그들이 여전히 당신의 명성을 기억 생각하십니까
35 그들은 오래된 두 번 봐
그리고 당신의 뜨거운 화산이 추워졌습니다