The Busters — Rude Up Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Busters의 노래 "Rude Up Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Parents tell you that you’re late for school
It’s always hard to learn the rule
I know it ain’t easy when you’re wild and young
So you say to yourself i’ll be out and gone
Tryin to move your feet
Seeking for the love you need
Fighting to keep your pride
Hopin to reach the night
Tryin to make ends meet
So you gotta keep up with this rude boy beat!
Rude up your life — it’ll be gone someday
Rude up your life — what else can i say?
Rude up your life — you should start today
Rude up your life
Rude up your life
Rude up your life
A lotta people asking what this life’s all about
I can’t tell you but there’s one thing without doubt
When it gets heart to heart with ska people and this band
I’m sure we all know what it means and do without we can’t
You gotta make it worth while
Make sure it ain’t a denial
You need to lay your own track
You gotta bring the roots back
I know it’s gonna take a while
But you gotta keep up with this rude boy style!
Rude up your life — it’ll be gone someday
Rude up your life — what else can i say?
Rude up your life — you should start today
Rude up your life
Rude up your life…
가사 번역
부모는 당신이 학교에 늦었 당신을 말해
항상 규칙을 배우는 것은 어렵습니다
네가 어리고 야생의 삶은 쉽지 않다는 거 알아
그래서 당신은 자신에게 말해 나는 나가서 갈 수 있습니다
당신의 발을 이동하려고
당신이 필요로 하는 사랑을 위해 찾기
자존심을 지키려고 싸우고
밤에 도달 호핀
끝을 맞추기 위해 시도
그래서 당신은 그 무례한 소년이 이길 계속!
무례 당신의 인생-그것은 언젠가 사라질 것입니다
무례까지 당신의 인생-나는 다른 무엇을 말할 수 있습니까?
무례까지 당신의 인생-당신은 오늘 시작해야
네 인생 버릇없이
네 인생 버릇없이
네 인생 버릇없이
많은 사람들이 이 삶이 뭔지 묻죠
나는 당신에게 말할 수는 없지만 의심의 여지없이 한 가지가 있습니다
스카프랑 이 밴드랑 마음을 다스리면
나는 우리 모두가 그것이 무엇을 의미하는지 알고 우리 없이는 할 수 없다는 것을 확신합니다
당신은 그것을 가치가 있는 동안 해야
거부가 아닌지 확인
당신은 당신의 자신의 트랙을 배치 할 필요가
뿌리를 되찾아야 해
오래 걸리겠지만
하지만 이 무례한 소년 스타일을 따라야해!
무례 당신의 인생-그것은 언젠가 사라질 것입니다
무례까지 당신의 인생-나는 다른 무엇을 말할 수 있습니까?
무례까지 당신의 인생-당신은 오늘 시작해야
네 인생 버릇없이
네 인생 버릇없이…