The Byrds — Close Up The Honky Tonks 가사 및 번역
이 페이지에는 The Byrds의 노래 "Close Up The Honky Tonks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s in some honky tonk tonight I know
Running where the music’s loud and the lights are low
In a crowded bar she likes to hang around
And as long as there’s a honky tonk, she’ll never settle down
So close up the honky tonks lock all the doors
Don’t let the one I love go there any more
Close up the honky tonks throw away the key
Then maybe the one I love will come back to me
I wish I had the power to turn back the time
And live again the hours when she was all mine
Cause it hurts to see her running with that crowd downtown
And as long as there’s a honky tonk she’ll never settle down
So close up the honky tonks lock all the doors
Don’t let the one I love go there any more
Close up the honky tonks throw away the key
Then maybe the one I love will come back to me Then maybe the one I love will come back to me
가사 번역
오늘 밤 쬐깐한 통크에 실렸어
음악이 시끄럽고 불빛이 낮은 곳
붐비는 바에서 그녀는 주변에 매달려 좋아
그리고 뾰족한 통이 있는 한,그녀는 결코 정착하지 않을 것입니다
문 잠그고 뾰족한 통을 닫아
내가 사랑하는 사람을 더 이상 거기 보내지 마라.
뾰족한 통크네들이 열쇠를 던져버려
그럼 아마 내가 사랑하는 사람이 나에게 돌아올 것입니다
시간을 되돌려줄 힘이 있었으면 좋겠어
그리고 그녀는 내 모든 시간 때 다시 살고
시내 관중들과 도망치는 걸 보니 정말 아프거든요
그리고 뾰족한 통이 있는 한 그녀는 결코 정착하지 않을 것입니다
문 잠그고 뾰족한 통을 닫아
내가 사랑하는 사람을 더 이상 거기 보내지 마라.
뾰족한 통크네들이 열쇠를 던져버려
그럼 아마 내가 사랑하는 사람은 나에게 올 것이다 어쩌면 내가 사랑하는 사람은 나에게 올 것이다