The Byrds — Kathleen's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Byrds의 노래 "Kathleen's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I awake you will be gone
Shady tomorrow
I want to go where will you be So I’ll stay home letting my hair grow long
And I will be waiting for you
While fire burns summer is gone
Winter is sorrow
And time don’t mean nothing to me When only the owls (hours??) listen to hear my songs
And I will be walking in dew
And I will be waiting for you
Some people say love goes away
Not mine
A rose is left for your cheeks
I will borrow
And find a place for you to see
A sash of blue tells me your love is strong
Each spring my life, starting anew
And I will be waiting for you
가사 번역
내가 깨어나면 넌 사라질 거야
그늘 내일
난 당신이 어디에 가고 싶어 그래서 집에 머물거야 내 머리가 오래 성장시키는
그리고 나는 당신을 기다리고있을 것입니다
불은 여름 화상 동안 사라
겨울은 슬픔입니다
그리고 시간은 나에게 아무 의미가없는 경우에만 올빼미(시간??)내 노래를 듣고 들어
그리고 나는 이슬을 걸을 것이다
그리고 나는 당신을 기다리고있을 것입니다
어떤 사람들은 사랑이 사라진다고 말하죠
아니 내
장미는 당신의 뺨에 대한 왼쪽
나는 빌릴 것이다
그리고 당신이 볼 수있는 장소를 찾을 수 있습니다
파랑의 창틀은 당신의 사랑이 강하다는 걸
매년 봄 내 인생,새롭게 시작
그리고 나는 당신을 기다리고있을 것입니다