The Byrds — Psychodrama City 가사 및 번역
이 페이지에는 The Byrds의 노래 "Psychodrama City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At a dance, I’m standing there
Suddenly approached by a lady fair
Said to me, ?It ain’t no lie
If I can’t have you I’d surely die?
Psychodrama city, don’t need none today
My good friends say to me
?World will end soon, wait you’ll see?
Said, «I don’t care, won’t be here
Going to Florida for a half a year?
Psychodrama city, don’t need none today
Me and my friends got on a plane
One of my friends got off again
To this day don’t know why
He got on at all, if he didn’t really want to fly
Psychodrama city, don’t need none today
Me and my friend went over my friends house to see
Me and my friends on his TV before the night is over
I saw six murders, two riots and a war
Not going to watch my friends TV, no more
No psychodrama city, don’t need none today
가사 번역
춤출 때 난 거기 서 있어
갑자기 레이디 페어에 의해 접근
나에게 말했다,?거짓말이 아니야
내가 당신을 가질 수 없다면 나는 분명히 죽을 것입니까?
사이코드라마 시,오늘은 필요 없어
내 좋은 친구가 나에게 말한다
?세계는 곧 끝날 것입니다,당신은 볼 기다립니다?
"난 상관 안 해,여기 없을 거야"
1 년 반 동안 플로리다에 가?
사이코드라마 시,오늘은 필요 없어
나랑 친구들이 비행기를 타고
내 친구 중 하나가 또 도망쳤어
이 날을 위해 왜 몰라
정말 날기 싫었다면
사이코드라마 시,오늘은 필요 없어
나와 내 친구가 내 친구 집을 보러 갔다.
밤에 끝나기 전에 나와 그의 TV 에서 내 친구
나는 여섯 살인,두 폭동과 전쟁을 보았다
내 친구 TV 를 시청하지 않을거야,더 이상
싸이코드라마 시는 오늘 필요 없어