The Cadillac Three — Ship Faced 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cadillac Three의 노래 "Ship Faced"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Day two in Daytona woke feeling like Corona and smoke mmm
Check my wallet nothing’s in it Bestfriend’s grinnin' said we rented a boat
No joke
I was mad until I saw it floatin' next to the docks
Girls are on it copper-tonin' thought I give it a shot
We ain’t fishin' we ain’t sleeping
We just kickin' it back
We got tequila and a cooler full of cola’s to crack
Got a little Jimmy Buffett on the radio waves
I’m getting sunburned and ship faced
Started out a skipper sayin' just a little sipper that’s it Turned into bottle tipper ended up a skinny dipper real quick
Where the real pretty girl in a real pretty cold
It got real pretty fast when she pulled me in close
We ain’t fishin' we ain’t sleeping
We just kickin' it back
We got tequila and a cooler full of cola’s to crack
Got a little Jimmy Buffett on the radio waves
I’m getting sunburned and ship faced
We ain’t fishin' we ain’t sleeping
We just kickin' it back
We got tequila and a cooler full of cola’s to crack
Got a little Jimmy Buffett on the radio waves
I’m getting sunburned and ship faced

가사 번역

두 날 데이토나에서 깨어난 느낌 코로나와 연기 음
내 지갑 확인해봐라 베스트프렌드의 웃음소리가
농담 없음
부두에서 물이 떨어지기 전까진 화가 났었어
여자애들이 구리투성이래
우리 낚시 안 해
그냥 다시 걷어차기만 하면 돼
데킬라랑 콜라 한잔 가득 찼는데
지미 버핏이 라디오에서
햇볕을 쬐고 배가 마주치네
이 병 더퍼로 설정되어'선장에게 말'조금 초식를 시작 스키니 덤프 진짜 빠른 결국
어디 진짜 예쁜 여자 정말 차가운
그녀가 나를 가까이에서 끌어 때 그것은 꽤 빨리 진짜 얻었다
우리 낚시 안 해
그냥 다시 걷어차기만 하면 돼
데킬라랑 콜라 한잔 가득 찼는데
지미 버핏이 라디오에서
햇볕을 쬐고 배가 마주치네
우리 낚시 안 해
그냥 다시 걷어차기만 하면 돼
데킬라랑 콜라 한잔 가득 찼는데
지미 버핏이 라디오에서
햇볕을 쬐고 배가 마주치네