The Cadillac Three — Turn It On 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cadillac Three의 노래 "Turn It On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got my Johnny Cash bling, boots and matching hat
Well, tonight I’m turnin' it on Have my paycheck spend on booze and cigarettes
Yeah, tonight I’m turnin' it on From these dress boots to that dirt road mountain
That little red buzz and that neon sign,
A little country band gonna rock it all night
Woah…
So turn it on, turn it up,
Flip the switch, pull the string, baby, rip off the knob
A little hillbilly redneck stompin' my feet
Somethin' bad, been sick of workin' all week
Give me something me and my baby can dance to Sing a little out of tune, too
A Friday night, honky tonk party my ass off song
Sing a long, and turn it on Aw, turn it on Tight white dress, hair in a mess
Tonight she’s turnin' it on That mean ol' boss done laid her off
Well, tonight she’s turnin' it on She’s gonna shake that thing all around the room
A countrified version of the Moulin Rouge
Make all the boys in the band stop
Oh-oh-oh
So turn it on, turn it up,
Flip the switch, pull the string, baby, rip off the knob
A little hillbilly redneck stompin' my feet
Somethin' bad, been sick of workin' all week
Give me something me and my baby can dance to Sing a little out of tune, too
A Friday night, honky tonk party my ass off song
Sing a long, and turn it on Yeah, turn it on Whoa…
Turn it on, turn it up,
Flip the switch, pull the string, baby, rip off the knob
A little hillbilly redneck stompin' my feet
Somethin' bad, been sick of workin' all week
Give me something me and my baby can dance to Sing a little out of tune, too
A Friday night, honky tonk party my ass off song
Sing a long, and turn it on Yeah, turn it on
가사 번역
조니 캐쉬 블링,부츠,매칭 햇
오늘 밤 월급은 술과 담배에 쓰기로 했어요
네,오늘 밤 저는 이 드레스부츠에서 비포장 도로 산까지
그 빨간 버즈와 네온 사인,
작은 컨트리 밴드가 밤새도록 흔들거야
Wah…
그래서 그것을 설정,그것을 켜,
스위치를 플립 문자열을 당겨,아기,손잡이를 찢어
촌뜨기 시골 촌뜨기 내 발
나쁜 일,일주일 내내 지친 일
나랑 우리 애기도 춤출 수 있는 노래 좀 줘
금요일 밤,홍키 통크 파티 나 엉덩이 륙 노래
긴 노래,그리고 그것을 켜 아,꽉 흰색 드레스를 켜,엉망에 머리
오늘 밤 그녀는 그 의미 팔자'상사가 그녀를 해고 완료에'켜집니다
음,오늘 밤 그녀는 모든 방 주위에 그 일을 흔들 거 야에 그것을'켜
물랑 루즈의 석화 버전
모든 소년들을 밴드에 멈춰라.
오-오-오
그래서 그것을 설정,그것을 켜,
스위치를 플립 문자열을 당겨,아기,손잡이를 찢어
촌뜨기 시골 촌뜨기 내 발
나쁜 일,일주일 내내 지친 일
나랑 우리 애기도 춤출 수 있는 노래 좀 줘
금요일 밤,홍키 통크 파티 나 엉덩이 륙 노래
긴 노래,그리고 그래,워를 켜 켜십시오…
켜,켜,
스위치를 플립 문자열을 당겨,아기,손잡이를 찢어
촌뜨기 시골 촌뜨기 내 발
나쁜 일,일주일 내내 지친 일
나랑 우리 애기도 춤출 수 있는 노래 좀 줘
금요일 밤,홍키 통크 파티 나 엉덩이 륙 노래
긴 노래,그리고 그래,그것을 켜십시오