The Call — Floating Back 가사 및 번역
이 페이지에는 The Call의 노래 "Floating Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m floating back to a deeper need
Some childhood memory
What did you take from me
I’m floating back to an early stage
Before the birth of fear
Before the birth of rage
I find it hard to speak
So much remains unsung
For there’s a million miles
Between my heart and my tongue
I ask for patience please
Beg for my heart’s release
Haunting memories
Could put an end to me
I’m floating back
I’m floating back to a younger day
Was this some fantasy
What have you kept from me
I’m floating back to a hidden past
I tried to hide away
I knew it couldn’t last
When just a look from you
Could bring me to my knees
This haunting memory
Could put an end to me
A bitter cry of need
Some sorrow never ends
I’m floating back to you
I’m floating back again
I’m floating back
I’m floating back to my father’s chair
Where I began to feel
Where I began to care
I’m floating back to my mother’s home
What did she say to me Your past now you must own
The sun may never set
This struggle lives and breathes
This haunting memory
Could put an end to me But love awaits us all
My portion I receive
This haunting memory
Could be the cure for me
I’m floating back
가사 번역
나는 더 깊은 필요에 떠 다니고있다
어떤 유년기 기억
나한테 뭘 뺏어갔지?
나는 초기 단계로 다시 떠 다니고있다
공포의 탄생 전에
분노의 탄생 전에
말하기 힘들어
너무 많은 것은 알려지지 않았습니다
백만 마일을 위해
내 마음과 내 혀 사이
나는 인내심을 부탁드립니다
내 심장의 석방을 구걸
잊혀지지 않는 기억
나에게 끝낼 수 있었다
나는 뒤로 떠있다
나는 다시 젊은 날 떠 있어요
이 어떤 환상 이었습니까
나한테 뭘 숨겼어?
나는 숨겨진 과거에 떠 다니고있다
난 숨으려고 했어
나는 그것이 지속될 수 없다는 것을 알았다
당신에게서 단지 볼 때
무릎 꿇고
이 잊혀지지 않는 기억
나에게 끝낼 수 있었다
필요의 쓴 외침
어떤 슬픔은 결코 끝나지 않습니다
나는 당신에게 다시 떠 있어요
나는 다시 떠 다니고있다
나는 뒤로 떠있다
아빠 의자에 기대고 있어
내가 느끼기 시작한 곳
내가 신경 쓰기 시작한 곳
엄마 집으로 돌아가
네 과거가 내게 뭐라고 했지?
태양은 결코 설정되지 않을 수 있습니다
이 투쟁은 살아 숨 쉰다
이 잊혀지지 않는 기억
나에게 끝낼 수 있었다 그러나 사랑은 우리 모두를 기다립니다
내가 받는 나의 부분
이 잊혀지지 않는 기억
나를 위해 치료제가 될 수 있습니다
나는 뒤로 떠있다