The Carbonfools — Peter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carbonfools의 노래 "Peter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Try to reach you, teach you from the other side
But the river floats away the words of my mind
Try to reach you, teach you from the other side
But the river floats away the words of my mind
I’m going deep, goin' deeper
Can’t swim but I like water
Play with me, I play with fire
She’s so hot, I think I love her
No idea how to call her
Have no phone, got no answer
It tastes like ‘but', tastes like butter
I’m into you, I’m into, I’m into pa-parara-parararam
I’m into pa-parara-parara-ra-raram-rara
Sometimes I miss, I misunderstand you
Anyone could kiss but nobody gets you
Don’t wanna play this game no more
I played for so long I could kill you all
Please let me know I learned my part
From the story that made us apart
I really, really, really wish your heart gotten bigger
You’re my lover, you’re my teacher
But you can’t feed my hunger no more
I like you but you like Peter
I know but Peter is my brother
I’m goin' blind I need a lighter
She wants to smoke I try to leave her
My mind’s on ‘no's, I will leave her
Oh God, I need her to recolor
I’m a fool, so I can fool her
But she never plays like your sister
She let me in, in her circle
I made it big, I made it, I made it pa-parara-parararam
I made it, I made it pa-parara-parara-ra-raram-rara
Sometimes I miss, I misunderstand you
Anyone could kiss but nobody gets you
Don’t wanna play this game no more
I played for so long I could kill you all
Please let me know I learned my part
From the story that made us apart
I really, really, really wish your heart gotten bigger
You’re my lover, you’re my teacher
But you can’t feed my hunger no more
Every time you ask me what’s on your mind
Try to say it, try to hide it, try to act alright
Try to reach you, teach you from the other side
But the river floats away the words of my mind
가사 번역
당신을 도달하려고,다른 측면에서 당신을 가르 칠
그러나 강은 내 마음의 말을 멀리 수레
당신을 도달하려고,다른 측면에서 당신을 가르 칠
그러나 강은 내 마음의 말을 멀리 수레
더 깊게 할 거야
수영 할 수는 없지만 물 좋아
나와 함께 플레이,나는 화재와 함께 재생할 수 있습니다
그녀는 너무 섹시,나는 그녀를 사랑 같아요
어떻게 전화해야 할지 모르겠어요
전화도 없고,대답도 없고
그것은 버터 맛,'하지만'같은 맛
난 널 좋아해 난 빠라라 빠라람을 좋아해
나는 파 파라라-파라라-라-람-라라에 있어요
때때로 나는 너를 오해한다
누구나 키스 할 수는 있지만 아무도 당신을 얻지 못합니다
이 게임을 더 이상 하고 싶지 않아
난 오랫동안 너희 모두를 죽일 수 있었어
내가 내 부분을 배운 알려 주시기 바랍니다
우릴 갈라놓은 이야기에서
난 정말,정말,정말 당신의 마음이 더 컸으면 좋겠어
당신은 내 애인,당신은 내 선생님이야
하지만 당신은 더 이상 내 굶주림을 먹일 수 없습니다
난 당신을 좋아하지만 당신은 피터 좋아
알아,하지만 베드로는 내 형제
장님,장님 라이터 좀 주세요
담배 피고 싶대
내 마음은'아니'에,나는 그녀를 떠날 것이다
오 하나님,나는 그녀를 변색해야합니다
나는 바보 야,그래서 나는 그녀를 속일 수 있습니다
네 누나처럼 연주를 안 해
그녀는 나를 안으로 들여,그녀의 원
내가 크게 만들었어 파파라라 파라라람
내가 만들었어,파라 라라 라라 람 라라
때때로 나는 너를 오해한다
누구나 키스 할 수는 있지만 아무도 당신을 얻지 못합니다
이 게임을 더 이상 하고 싶지 않아
난 오랫동안 너희 모두를 죽일 수 있었어
내가 내 부분을 배운 알려 주시기 바랍니다
우릴 갈라놓은 이야기에서
난 정말,정말,정말 당신의 마음이 더 컸으면 좋겠어
당신은 내 애인,당신은 내 선생님이야
하지만 당신은 더 이상 내 굶주림을 먹일 수 없습니다
무슨 생각을 하고 있는지 물어보실 때마다
말해 봐,숨으렴 괜찮은 척 해봐
당신을 도달하려고,다른 측면에서 당신을 가르 칠
그러나 강은 내 마음의 말을 멀리 수레