The Cardigans — Black Letter Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cardigans의 노래 "Black Letter Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I did all that I should, well all that I could
but will I be clean
I did all that I should, well all that I could
but it isn’t me all my strength is dead and gone
slept as long I could, as long as I should
to find comfort here
slept as long I could, as long as I should
but I still have fear
all my strength is dead and gone…
black letter day
all the fun / joy / strength
…has gone away
I drank all that I could, much more than I should
in simple despair
I drank all that I could, much more than I should
to find someone there
I hope Monday will be a better day
가사 번역
나는 내가해야 할 모든 것을 잘 내가 할 수있는 모든 것을했다
그러나 나는 깨끗 할 것인가
나는 내가해야 할 모든 것을 잘 내가 할 수있는 모든 것을했다
하지만 내 모든 힘이 죽은 것은 아니다
내가 할 수 있는 한,내가 해야하는 한 오래 잤다
여기에 편안함을 찾기 위해
내가 할 수 있는 한,내가 해야하는 한 오래 잤다
하지만 난 여전히 두려워
내 모든 힘은 죽은 사라…
블랙 레터의 날
모든 재미/기쁨/힘
...멀리 갔다
내가 할 수있는 모든 것을 마셨다,내가해야 할 것보다 훨씬 더
간단한 절망
내가 할 수있는 모든 것을 마셨다,내가해야 할 것보다 훨씬 더
거기에 사람을 찾기 위해
나는 월요일 더 나은 날이 될 것입니다 바랍니다