The Cardigans — Feathers And Down 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cardigans의 노래 "Feathers And Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you trying to do what they did
Your friends that turn to liquid
And got lost in the see
And now you’re drowning me With your talk of full eat clovers
You turn to rocks and no man
To be the ambient harm
But it’s bruising your karma
Oh I wish my arms were wider
I wish that I could hide you
So you can rest and repair
Without the blanket of sorrow
The thick and the grey
Your blanket of wool
So heavy and stain
And it only weighs you down
So you thought that getting sober
Would mean your life was over
I don’t think it’s that bad
I don’t think it’s that sad
Just you sleep a little baby
Leave the world alone and later
If you wake up alive
That old blanket of sorrow
Could be feathers and down
Your blanket of wool
Would leave you alone
And I can love you till you drown
Come to me let’s drown
Come baby let’s drown
In feathers and down

가사 번역

그래서 당신은 그들이 한 일을하려고합니다
액체로 설정 친구
보트에서 길을 잃었죠
그리고 지금 당신은 전체 클로버 먹고 당신의 이야기로 나를 익사하고 있습니다
바위도 아니고 남자도 아니고
주변 해를 끼치려면
하지만 그것은 당신의 업보를 멍들게합니다
오,나는 내 팔이 넓었 으면 좋겠다
널 숨길 수 있었으면 좋겠어
그래서 당신은 휴식과 수리 할 수 있습니다
슬픔의 담요 없이
두꺼운 것 및 회색
양모 담요
너무 무겁고 얼룩
그리고 그것은 단지 당신을 무게
술 안 마신다고?
네 인생이 끝난 거겠지
그렇게 나쁘진 않아요
그렇게 슬픈 건 아닌 것 같아
그냥 당신은 작은 아기를 잠
나중에 세상을 내버려둬
당신이 살아 깨어 경우
슬픔의 그 오래된 담요
깃털과 아래로 수 있습니다
양모 담요
너 혼자 내버려 둘거야.
네가 물에 빠져 죽을 때까지 널 사랑할 수 있어
물에 빠져 죽자
아기 가자 익사하자
깃털과 아래로