The Cardigans — Hold Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cardigans의 노래 "Hold Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me, don’t ever leave me Know me, never believe me Stay here but don’t get too near me Leave me, leave me alone
But don’t ever let me go Show me but don’t ever teach me Touch me, don’t try to reach me Hold me but don’t ever keep me Baby, don’t ever let me in And don’t let me win
'Cause I leave myself to you
Yes, I release myself with you
I believe in me and you
So don’t ever say you do Love me, try not to need me Need me but don’t let the greed in Feel free but don’t ever leave me Give in, don’t ever let me No don’t ever let me win
Hold me, don’t ever leave me Ask me but don’t ever make me Save me, don’t ever forsake me Call me but don’t ever say my name
Know what to do
'Cause I leave myself from you
Yes, I release myself with you
I believe in me and you
So don’t ever say you do Don’t let me win
Just hold me And you say
Nina Nina Neenahnah
Nina Nina Neenahnah
Nina Nina Neenahnah
Nina Nina Neenahnah nah nah
Now how can I let you go?
Hold me, don’t ever leave me Love me but don’t ever let me No, don’t ever let me win
가사 번역
날 붙잡아,날 알아두지마,내가 여기 있는 걸 믿지 않지만 너무 가까이 가지 마,날 내버려둬
하지만 보여주지 말고 만지지도 말고 안아보려고 노력하지도 말고
내 자신을 너한테 맡기니까
예,나는 당신과 함께 자신을 놓습니다
난 너와 나를 믿어
그러니 날 사랑한다고 말하지 말고 날 필요로 하지 말고 탐욕은 풀어주지 말고
Hold me,이제까지 남겨두지 않는 나에게 물을 나지만 어느 날,나를 구원하지 않는 이제까지 나를 버리고 나를 부르지만,지금까지 내 이름
무엇을 알고
왜냐면 난 너한테서 나 자신을 떠났으니까
예,나는 당신과 함께 자신을 놓습니다
난 너와 나를 믿어
그러니 절대 내가 이기지 못하게한다고 말하지 마
날 안아주면
니나 니나 니나
니나 니나 니나
니나 니나 니나
니나 니나 니나나 아니
어떻게 보내드리면 되죠?
날 잡아,날 사랑하게 두지 마 하지만 절대 내가 이기게 두지 마