The Carrier — A Stranger to Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carrier의 노래 "A Stranger to Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tried to wrap my mind around
The thought of forgetting all that I’ve been taught
All I’ve done with my life has brought me here
Not my hopes, my dreams, my fears
And even though I’ve never been too sure of who I am
I can still feel the blood pump beneath my skin
Straight to my heart, poisoned with lies that I keep
I stare in the mirror and I don’t even know
Who I see, what I’ve become
A stranger to myself, avoiding everyone else
I’ve been signing my name in blood just to get out
Escape to a place that could never exist
I regret all the chances that I have missed
I hand my self out instead, torture myself with this hate
Outsiders know me better than I know myself Here’s a glimpse into my world just
to have something to hold onto
My world just gets smaller and turned inside out
While the people who talk never need the help
My life is not just a story, an end to the beginning
Of a picture perfect journey that I travel myself
All I can see when I look around
Are people living lives of misery
The people’s eyes, they still hold fear
The people’s words, they’re so insincere
The people’s minds, they’re still unclear
They don’t seem to bear the burden of what’s real
Abandon any image of who I am
Alone, all alone again
Abandon any image of who I am
Alone, all alone again
가사 번역
나는 주위에 내 마음을 포장하려고했습니다
내가 배운 모든 것을 잊는 생각
내 평생 해왔던 모든 것들이 날 여기로 데려왔어
나의 희망,꿈,나의 공포 아닙니다
그리고 비록 내가 누구인지 너무 확신하지 못했지만
나는 아직도 내 피부 아래에 혈액 펌프를 느낄 수 있습니다
바로 내 마음,내가 계속 거짓말에 중독
거울을 쳐다보면
내가 보는 사람,내가 된 것
다른 사람을 피하고 자신에게 낯선 사람
난 내 이름을 핏자국에 서명했어.
절대 존재하지 않는 곳으로 탈출
나는 내가 놓친 모든 기회를 후회
내 자신을 내 손으로 대신,이 증오와 함께 자신을 고문
외부인은 내가 나 자신을 아는 것보다 나를 더 잘 알고 있습니다.
뭔가 잡고 있어야 할 것
내 세상은 점점 작아져서
말을 안 하는 사람들은 도움이 필요 없지만
내 삶은 단순한 이야기가 아니야 처음부터 끝까지
나 자신을 여행하는 완벽한 사진 여행
내가 주변을 둘러 볼 때 볼 수있는 모든 것
사람들이 불행의 삶을 살고 있습니까
사람들의 눈,그들은 여전히 두려움을 잡아
사람들의 말은,그들은 너무 굳어 있습니다
사람들의 마음,그들은 여전히 불분명하다
그들은 실제 어떤 짐을 부담하지 않는 것 같습니다
내가 누군지 어떤 이미지든지 버려
혼자,다시 혼자
내가 누군지 어떤 이미지든지 버려
혼자,다시 혼자