The Cars — Leave Or Stay 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cars의 노래 "Leave Or Stay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

WellI stood beside the rain today
And twisted out my shirt
And sheЂ™s a cooly you could say
When she gets down in the dirt
She puffs her pillow up so high
ItЂ™s like sheЂ™s hanging in the sky
She claims it was a crazy guy
Who taught her how to hurt
Yeah kept her so alert
I felt so under sideways down
When she showed me all her prints
I could not help but feel confused
When she threw that heavy hint
Oh she pulled out all her magazines
She spread them out like chocolate dreams
Her eyes were shooting dagger beams
She changed into her silk
I stood there drinking milk
Well I could leave or stay
Makes no difference either way
She said donЂ™t listen to her words
As if they were all dead
She said she never made decisions
But the last thing that she said
Just before she turned the bed
She said well I could leave or stay
Makes no difference either way
O.k.
Well I could leave or stay

가사 번역

웰리는 오늘 비 옆에 서 있었다
그리고 내 셔츠를 밖으로 트위스트
그리고 그녀는 당신이 말할 수있는 cooly 야
그녀가 먼지에 내려 갔을 때
그녀는 그녀의 베개를 너무 높이 퍼프
그것은 하늘에 매달려있어
그녀는 미친 사람 주장
누가 그녀에게 상처를 주는 방법을 가르쳤지
그래,너무 경고 그녀를 유지
나는 옆으로 아래 너무 느꼈다
지문도 다 보여줬는데
나는 도움이되지만 혼란 느낄 수 없었다
그녀는 무거운 힌트를 던졌다 때
오,그녀는 그녀의 모든 잡지를 꺼냈다.
그녀는 초콜릿 꿈처럼 그들을 밖으로 확산
그녀의 눈은 단검 빔을 촬영했다
그녀는 그녀의 실크로 변경
나는 우유를 마시는 거기에 서 있었다
그럼 난 떠나거나 머물 수 있습니다
어느 쪽이든 차이가 없습니다
그녀는 그녀의 말을 듣는다.
마치 그들이 모두 죽은 것처럼
결정을 한 적이 없다고 했어
하지만 그녀가 마지막으로 한 말은
그녀가 침대를 돌리기 바로 전에
그녀는 내가 떠나거나 머물 수 있다고 잘 말했다
어느 쪽이든 차이가 없습니다
O.k.
그럼 난 떠나거나 머물 수 있습니다