The Carstairs — It Really Hurts Me Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carstairs의 노래 "It Really Hurts Me Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reminiscing just how much you cared
And how I felt sure in the love we shared
It really does hurt me girl
Thinking about it
Cause it hurts me girl
I went through my little black book
I came across your maiden name and I shook
Oooh Thats when it hurts me girl
Deep down inside it hurts me girl
The way that I feel now
You must’ve known
Way back then
Yes you did
But you found somebody else to cling to
Somebody who will bring you
Love and happiness again
Baby that last bit of my heart
Puts back together what I’ve torn apart
And that’s when it hurts me girl
Deep down inside it hurts me girl
I went through my little black book
I came across your maiden name
And I shook
Oooh it hurts me girl
Down inside it hurts me girl
The way that I feel now
You must of known way back then
I didn’t want you
But you found someone else to cling to
Somebody who will bring you
Love and happiness again
Oooh I’m sorry babe yeah
I never knew just when I saw you
Baby that last bit of my heart
Puts back together what I’ve torn apart
And that’s when it hurts me girl
Deep down inside
It hurts me girl
It really does hurt me girl
Said, it hurts me girl
Whoooa it hurts me girl
가사 번역
회상 얼마나 당신이 걱정
그리고 우리가 나눈 사랑에서 어떻게 확신했는지
정말 날 아프게 해
그것에 대해 생각
내가 여잘 아프게 하니까
나는 나의 작은 검은 책을 통해 갔다
처녀명이랑 악수했어
그것이 나를 아프게 할 때 그게 다 야
내 마음 속 깊은 상처 나 여자
내가 지금 느끼는 방식
당신은 알고 있어야합니다
그 당시에는
예,당신은
하지만 당신은 집착 할 다른 사람을 발견
당신을 데려올 누군가
다시 사랑과 행복
아기 내 마음의 마지막 비트
내가 찢어진 것을 다시 합친다.
그리고 그 때 그것은 나에게 여자를 아프게합니다
내 마음 속 깊은 상처 나 여자
나는 나의 작은 검은 책을 통해 갔다
네 처녀 이름을 만났어
그리고 나는 흔들었다
오,그것은 나에게 여자 상처
그 안에 아래로 나를 여자 상처
내가 지금 느끼는 방식
그때는 잘 알고 계셔야 해요
난 널 원하지 않았어
하지만 당신은 집착 할 다른 사람을 발견
당신을 데려올 누군가
다시 사랑과 행복
오,미안 해요 베이비 그래
널 처음 봤을 때
아기 내 마음의 마지막 비트
내가 찢어진 것을 다시 합친다.
그리고 그 때 그것은 나에게 여자를 아프게합니다
깊은 곳에서 아래로 안쪽으로
그것은 나에게 여자 상처
정말 날 아프게 해
그녀는 나에게 여자를 상처 말했다
우오아 그것은 나에게 소녀를 상처