The Carter Family — Can The Circle Be Unbroken 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "Can The Circle Be Unbroken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was standing by my window
On one cold and cloudy day
And I saw the hearse come rolling
For to carry my mother away
Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
Oh, I told the undertaker
Undertaker, please drive slow
For this body you are hauling
How I hate to see her go Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
Lord, I followed close beside her
Tried to hold up and be brave
But I could not hide my sorrow
When they laid her in the grave
Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
Went back home Lord, My home was lonely
Since my mother she had gone
All my brothers, sisters crying
What a home so sad and lone
Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
가사 번역
창문 옆에 서 있었어요
1 개의 차고 흐린 날에
그리고 나는 영구차 올 롤링을 보았다
내 어머니를 멀리 운반하기위한
원이 끊어지지 않을 수 있습니까
안녕히 가세요,주님 안녕히 가세요
더 나은 집이 있습니다-대기
하늘,주님,하늘
장의사한테 말했어
장의사,천천히 운전하십시오
이 몸을 위해 당신은 운반하고 있습니다
그녀가 가는 걸 보는 게 싫어 서클이 깨지지 않을 수도 있어
안녕히 가세요,주님 안녕히 가세요
더 나은 집이 있습니다-대기
하늘,주님,하늘
주님,나는 그녀와 가까이 따라 갔다
용기를 내서
그러나 나는 나의 슬픔을 숨길 수 없었다
그들이 무덤에 눕혔을 때
원이 끊어지지 않을 수 있습니까
안녕히 가세요,주님 안녕히 가세요
더 나은 집이 있습니다-대기
하늘,주님,하늘
고향 주님을 다시 갔다,내 집은 외로웠다
엄마가 돌아가신 이후로
내 모든 형제들,울고 자매들
얼마나 슬픈 외로운 집
원이 끊어지지 않을 수 있습니까
안녕히 가세요,주님 안녕히 가세요
더 나은 집이 있습니다-대기
하늘,주님,하늘