The Carter Family — East Virgina Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "East Virgina Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in East Virginny
North Carolina I did go There I spied a fair young lady
And her age I do not know
Her hair was dark in color
Her cheeks were rosy red
Upon her breast she wore white lilies
Where I longed to lay my head
Oh, at my heart you are my darlin'
At my door you’re welcome in At my gate I’ll always meet you
For you’re the girl I’ve tried to win
I’d rather be in some dark holler
Where the sun refuse to shine
Than for you to be another man’s darlin'
And to know you’ll never be mine
가사 번역
나는 동부 버질에서 태어났다
노스 캐롤라이나 내가 거기에 갔다 나는 공정한 젊은 여자 염탐
그리고 그녀의 나이 나는 모른다
그녀의 머리는 어두운 색
그녀의 뺨 빨강 장미빛이었다
그녀의 가슴에 그녀는 흰색 백합을 입고
어디 내 머리를 누워 갈망
오,내 마음속에 너는 내 사랑이야
내 문에서 당신은 내 문에 오신 것을 환영합니다 난 항상 당신을 만날 것입니다
네가 내가 이기려고 했던 여자니까
나는 오히려 어두운 소리꾼에있을 것입니다
태양이 빛을 거부하는 곳
당신이 다른 남자의 이쁜이가 되는 것보다
그리고 넌 절대 내 것이 될 수 없어