The Carter Family — I Never Will Marry 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "I Never Will Marry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One morning as I rambled all down the seashore
The wind it did whistle and the waters did roar
I heard a fair damsel make a pitiful sound
It sounded so lonesome in the waters around
I never will marry or be no man’s wife
I expect to live single all the days of my life
The shells in the ocean shall be my deathbed
The fish in deep water swim over my head
She plunged her fair body in the ocean so deep
She closed her blue eyes in the waters to sleep
My love’s gone and left me, the one I adore
She’s gone where I never will see her anymore
I never will marry or be no man’s wife
I expect to live single all the days of my life
The shells in the ocean shall be my deathbed
The fish in deep water swim over my head
가사 번역
어느 날 아침 해변으로 내려왔지
바람 그것은 휘파람을 수행하고 물은 포효했다
나는 공정한 처녀가 불쌍한 소리를 만들 들었다
그것은 주위에 물에 너무 외로워 소리
나는 결코 결혼하지 않거나 사람의 아내가 될 수 없다
난 평생 독신으로 살 거야
바다 안의 껍질은 내 임종일 거야
내 머리 위에 깊은 물 수영 물고기
그녀는 깊은 바다에 그녀의 공정한 몸을 뛰어
그녀는 잠 물에 그녀의 푸른 눈을 감았 다
내 사랑은 떠났고,내가 사랑하는 하나
그녀는 내가 그녀를 더 이상 볼 수 없을 곳에 갔다
나는 결코 결혼하지 않거나 사람의 아내가 될 수 없다
난 평생 독신으로 살 거야
바다 안의 껍질은 내 임종일 거야
내 머리 위에 깊은 물 수영 물고기