The Carter Family — My Home Among the Hills 가사 및 번역

이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "My Home Among the Hills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got a home in the hills of old Virginia I love still
And it stands near the lonesome pines
And I long to go back to the vine covered shack
Where I left that old mother of mine
I can still see her there in that old rocking chair
In my home among the hills
And I seem to hear her say why did you go away
From your home among the hills
The pine trees stand alone near my old Virginia home
And that silver hared mother of mine
I can see her smiling face in that old familiar place
In my home among the hills
I’m leaving here today I’m going back to stay
In my home among the hills
How happy we will be near the lonesome pine trees
In my home among the hills

가사 번역

버지니아의 언덕에 있는 집을 샀어
그리고 그것은 외로운 소나무 근처에 서 있습니다
그리고 나는 포도 나무 덮인 오두막으로 돌아가 오래
내 늙은 어머니를 떠났던 곳
그 낡은 흔들 의자에 앉아있는 그녀를 여전히 볼 수 있습니다
언덕 사이에 내 집에서
그리고 나는 그녀가 왜 당신이 사라 졌는지 말하는 것을 듣는 것 같습니다
언덕 사이에 당신의 집에서
소나무 내 옛 버지니아 집 근처에 혼자 서
그리고 그 은빛 어머니는
그 옛날 친숙한 장소에서 그녀의 웃는 얼굴을 볼 수 있습니다
언덕 사이에 내 집에서
난 오늘 여길 떠날거야 난 다시 머물거야
언덕 사이에 내 집에서
우리는 외로운 소나무 근처에 얼마나 행복 할 것인가
언덕 사이에 내 집에서