The Carter Family — Sinking In The Lonesome Sea 가사 및 번역

이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "Sinking In The Lonesome Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a little ship
And it sailed upon the sea
And she went by the name of the Merry Golden Tree
As she sailed upon the low and the lonesome low
As she sailed upon the lonesome sea
There was a little sailor
Unto his captain said
Oh, captain, captain
What’ll you give to me If I sink them in the low and a lonesome low
If I sink them in the lonesome sea
200 dollars I will give unto thee
And my oldest daughter I’ll wed unto you
If you’ll sink them in the low and lonesome low
If you’ll sink them in the lonesome sea
He bared his breast
And away swam he Till he came to the side of the Turkish Revelry
And he sunk her in the low and a lonesome low
And he sunk her in the lonesome sea
Oh, captain, captain
Send down a rope to me For I swim back to claim what was promised to me
I sinked them in the low and the lonesome low
For I sunk them in the lonesome sea
Go, brave young sailor
I will not hear your plea
For my oldest daughter I will not wed to thee
I’ll leave you to the low and a lonesome low
I’ll leave you to the lonesome sea
If it wasn’t for the love of your daughter and your men
I would do unto you as I did unto them
I would sink you in the low and lonesome low
I would sink you in the lonesome sea
He bowed his head
And down sank he Farewell, farewell to the Merry Golden Tree
For I’m sinking in the low and a lonesome low
I’m sinking in the lonesome sea

가사 번역

작은 배가 있었다.
그리고 그것은 바다에 항해했다
메리 골든 트리의 이름으로
그녀는 낮은 및 외로운 낮은에 항해
그녀는 외로운 바다에 항해로
작은 선원이 있었다.
그의 선장에게 말했다
오,대위,대위
내가 그들을 낮게 가라 앉히고 외로움을 덜면 너는 나에게 무엇을 줄 것이다
내가 그들을 침몰하는 경우 외로운 바다
200 달러 나는 당신에게 줄 것이다
그리고 내 큰 딸이 너와 결혼할 거야
당신은 낮은 외로운 낮은 그들을 침몰 것이다 경우
당신은 외로운 바다에 그들을 침몰 것이다 경우
그는 가슴을 묶었다
그리고 그는 터키의 계시 측에 올 때까지 멀리 수영
그리고 그는 낮은 외로운 낮은 그녀를 침몰
그리고 그는 외로운 바다에 그녀를 침몰
오,대위,대위
내가 나에게 약속 한 것을 주장하기 위해 다시 수영을 위해 나에게 밧줄을 보내
나는 그들을 낮은것과 외로운 낮은것으로 죄를 지었다
나는 외로운 바다에 그들을 침몰
용감한 젊은 선원 이동
나는 당신의 형량을 듣지 않을 것이다
나의 가장 오래된 딸을 위해 나는 너와 결혼하지 않을 것이다
나는 당신을 낮게 그리고 외로웠던 낮게 남겨둘 것입니다
나는 외로운 바다에 당신을 떠날 것이다
딸과 부하들의 사랑이 아니었다면
내가 그들에게 한 것처럼 나는 당신에게 할 것입니다
나는 당신을 낮게 그리고 외로웠던 낮은것안에 침몰할 것이다
나는 외로운 바다에 당신을 침몰 할 것이다
그는 머리를 숙이고
그리고 아래로 메리 골든 트리에 작별,그가 작별 침몰
나는 낮은 및 외로운 낮은 침몰하고있어 위해
나는 외로운 바다에 침몰하고있다