The Carter Family — There's Someone Awaiting for Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "There's Someone Awaiting for Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the people of today, they are going far away
To the mountains, the lakes, or the sea
There’s a little spot out west that I always loved the best
And there’s someone a-waiting for me
She’ll be happy (She'll be happy)
She’ll be free (She'll be free)
When she wanders alone with me
It’ll be getting quite late
When I meet her at the gate
And there’s someone a-waiting for me
Yodel-ay-ee, oh-ah-lee-oh-lay-ee
Ah-lee-oh-lay-ee, oh-ah-lay
There’s birds in every tree and they sing among the breeze
But there’s none so happy as me
I am going out west and there I’ll do my best
To build a little home for you and me
Oh, the birds that fly above singing dear songs of love
O’er the meadows, the valleys so deep
Their voices so sweet that they sing me to sleep
For I know my darling will not weep
가사 번역
오늘날 모든 사람들은 멀리 가고 있습니다
산,호수 또는 바다에
서쪽에 내가 항상 최고를 사랑했던 작은 장소가 있어
그리고 누군가가 나를 기다리고 있습니다
그녀는 행복 할거야(그녀는 행복 할거야)
그녀는 자유로울 것입니다(그녀는 자유로울 것입니다)
그녀가 나와 함께 혼자 방황 할 때
그것은 꽤 늦을 것입니다
정문에서 만나면
그리고 누군가가 나를 기다리고 있습니다
요들-아이-ee,오-아-리-오-레이-ee
아-리-오-레이-에이,오-아-레이
이 모든 나무에 새들이 그리고 그들은 바람 가운데 노래
하지만 나만큼 행복하진 않아
나는 서쪽으로 갈 것이고 거기에서 나는 최선을 다 할 것이다
너와 나를 위해 작은 집을 짓기 위해서
아,사랑의 사랑하는 노래를 노래 위에 비행 새
초원,너무 깊은 계곡
그들의 목소리가 너무 달콤한 그들은 잠을 나를 노래
내 사랑은 울지 않을 거야