The Carter Family — When the Springtime Comes Again 가사 및 번역

이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "When the Springtime Comes Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once more, little Annie, I must leave you
We shall part at the end of the lane
But promise me, little Annie
You will wait for me till springtime comes again
When the sun shines down on the mountain
And the wild sheep are wandering all alone
When the birds and the bees are a-humming
Makes me think that springtime won’t be very long
When the springtime comes on the mountain
And the wild flowers scattered o’er the plain
I shall watch for the leaves to return to their trees
And I’ll be waiting when the springtime comes again
Yodel-ay-ee, ah-lee-oh-lay-ee
Ah-lee-oh-lay-ee-hee-oh-lay-ee
Now springtime is here, little Annie
I am on my way back to the lane
For you promised me, little Annie
You’d be waiting when the springtime comes again

가사 번역

애니,한 번 더,널 떠나야 해
우리는 차선의 끝에 부품 것 이다
하지만 약속해,리틀 애니
봄이 올 때까지 나를 기다릴 것입니다
태양이 산에 내려올 때
그리고 야생 양이 혼자 방황하고 있습니다
때 새와 꿀벌은-윙윙
봄이 그리 길지 않을 것 같아
봄이 산에 오르면
그리고 야생 꽃은 평야에 흩어져 있습니다
나는 잎이 그들의 나무로 돌아 오는 것을 지켜 볼 것이다
그리고 봄이 다시 올 때 나는 기다릴 것이다
요들-아이-ee,아-리-오-레이-ee
아,이-오-누워-마-헤-오-누워
이제 봄이 여기 있습니다,리틀 애니
차선으로 가는 길이야
약속했잖아,애니
봄이 다시 올 때 당신은 기다리고있을 것입니다