The Carter Family — Will the Roses Bloom In Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "Will the Roses Bloom In Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a cold and cheerless garret
In a room so dim, so lone
In a frosty wintry silence
There was heard a little moan
And a little child is asking
At the break of the day
Will the roses bloom in heaven
Tell me, mama, tell me, pray
Will the roses bloom in heaven
Are there any gardens there
Any violets and clover
Way up with the angels fair
Will the branches fill with blossoms
And in winter fill with snow
Will the roses bloom in heaven
Tell me, mama, there I go
Now the room grows light and lighter
Everything has caught a glow
Heaven seems to stretch about her
While dream faces come and go
Then she whispered, birds are singing
Psalms of melody
And I see the roses blooming
While the angels beckon me
Then mother whispered
In the land so bright and fair
Where the roses will be blooming
There will be no parting there
Goodbye, my little darling
For death is lingering near
And on the little pale face
There was not one trace of fear
가사 번역
춥고 환호한 흰 족제비
한 방에 너무 어둡고 고독한
서리가 내린 겨울 침묵
작은 신음 소리가 들렸다
그리고 작은 아이가 묻고있다
오늘 쉬는 날
장미가 천국에 피울 것인가
말해봐요,엄마,말해봐요,기도해요
장미가 천국에 피울 것인가
거기에 어떤 정원이 있습니까
제비꽃과 클로버
천사 박람회에 잘 오셨어요
지점이 꽃으로 채울 것인가
그리고 겨울에는 눈으로 채우기
장미가 천국에 피울 것인가
말해봐,엄마
이제 방은 가볍고 가벼워집니다
모든 것은 빛을 붙 잡았다
천국은 그녀에 대해 스트레칭 것 같다
꿈의 얼굴이 와서 이동하는 동안
그리고 그녀는 속삭였다,새들이 노래하고있다
멜로디의 시편
그리고 장미가 피는 것도
천사들이 날 유혹하는 동안
그런 다음 어머니는 속삭였다
이 땅에선 너무 밝고 공정해
장미가 피는 곳
이별이 없을 것입니다
안녕,내 사랑
죽음을 위해 가까이 남아 있습니다
그리고 작은 창백한 얼굴에
공포의 흔적은 없었어요