The Carter Family — You've Been Fooling Me, Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 The Carter Family의 노래 "You've Been Fooling Me, Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want you, mean mama
There ain’t no use you hanging around
For I found me another mama
And now I am Chicago bound
You’ve been fooling me, baby
You’ve been telling me your lies
When I thought you were an angel
Just sent down from the skies
Sing those parting blues to me, sweet Nell
When you leave you’ll leave me sad
Because my daddy’s gone and left me
I just wouldn’t treat him right
I wouldn’t give him much loving
Wouldn’t stay home at night
Now I hear the train a-coming
He has gone out of sight
가사 번역
엄마 말 듣고 싶지 않아
넌 아무 쓸모 없어
다른 엄마를 찾았어
그리고 지금 나는 시카고 바운드
날 속였구나
당신은 내게 거짓말을 했어요
네가 천사인 줄 알았을 때
하늘에서 내려왔어
나에게 이별 블루스를 노래해,넬
당신이 떠날 때 당신은 나를 슬픈 떠날거야
아빠가 떠나서 날 떠났으니까
난 그냥 그를 바로 취급하지 않을 것
나는 그에게 많은 사랑을주지 않을 것이다
밤에는 집에 머물지 않을 거야
지금 나는 오는 기차를 듣고
그는 시야 밖으로 갔다