The Cascades — All's Fair in Love and War 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cascades의 노래 "All's Fair in Love and War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not the kind of man
Who lets a woman tell me Just what I can and cannot do.
She came prepared for battle
And all I had to say was
???‚¬?"I'd like to spend some time with you???‚¬??
Bridge:
Comin' on shy but I don’t know why
Sure knows what to do Bitch gonna stab you in the back
While she makes love to you
All’s Fair in Love and War
So what are we fighting for
All’s Fair in Love and War
No one to blame but yourself
There’s no more lies left to tell
You know I’ve heard that song before
Now you’re too scared to face me Afraid of what you may see
How all is fair in love and war.
Bridge
And when the battle’s over
You’ll find another love
I’ll be another casualty.
Bridge
가사 번역
난 그런 사람이 아니야
내가 무엇을 할 수 있고 할 수 없다는 것을 여자가 나에게 말하게합니다.
그녀는 전투에 대비했다
그리고 내가 할 말은
???‚¬?"나는 당신과 함께 시간을 보내고 싶어???‚¬??
다리:
부끄러워하는 건 아닌데 왜 그런지 모르겠어
그년이 널 뒤에서 찌를 줄 알아
그녀는 당신에게 사랑을 만드는 동안
모든 사랑과 전쟁의 공정
그래서 우리는 무엇을 위해 싸우고 있습니까
모든 사랑과 전쟁의 공정
너 자신을 비난 할 사람은 없다.
더 이상 거짓말을 할 수 없습니다
그 노래 들어본 적 있어?
지금 당신은 당신이 볼 수 있습니다 무엇을 두려워 나를 직면 너무 무서워
어떻게 모든 사랑과 전쟁 공정이다.
다리
전투가 끝나면
당신은 다른 사랑을 찾을 수 있습니다
다른 사상자 발생하겠습니다
다리