The Casualties — No Turning Back 가사 및 번역
이 페이지에는 The Casualties의 노래 "No Turning Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re heading off to Europe for another fucking tour
Jacko in Scottland, can’t understand a fucking word
No money in our pockets playing for the English punx
Drinking at the pubs for the records that we sold
One week of shows cancelled, with no money in London
If you think were headed home, you got it all wrong
No turning back- no turning back
No turning back- no turning back
Take the fucking ferry to France, off we go No Ecuasorians allowed, border control with machine guns
Hiding in the trunk, border line has to be crossed
Riot in Parris, gassing all the fucking punx
Broken down in the mountains, what else can go wrong
Playing the French Alps, chopping wood to keep us warm
Getting paid with wine and bread, freezing in the cold
If you think were heading home, you got it all fucking wrong
Down in Italy, pasta punx made us feel at home
Up in Belgium Dirk took care of us four drunk punx
Livng in the car, playing show after show
Driving through Switzerland, I made trouble for us all
No visa, through the woods, cross the border, hide the punx
5 a.m. show, drunk punx sung all night long
Getting paid with chocolate, freezing in the cold
If you think were headed home, you got it all wrong
Up in fucking Holland, hanging with Antidote
Smoking legal grass, Ellen got us all drunk
Shows in Germany, chaos punx are all drunk
Streetpunx all over, Oxymorons at the shows
Drinking fucking beers, more probles come along
Riot police outside arresting all the punx
Getting paid with beer and bread, freezing in the cold
If you think were headed home, you got it all wrong
Touring Europe D.I.Y. freezing in the cold
If you think were headed home, you got it fucking wrong!
가사 번역
다른 투어를 위해 유럽으로 갈 거야
스코틀란드의 잭코가 망할 말을 못 알아듣네
영어 펀스에 대한 재생 우리의 주머니에 돈이 없다
술집에서 우리가 파는 기록을 위해 술 마시면서
1 주간의 공연이 취소됐어요 런던엔 돈이 없어요
당신이 집으로 향했다 생각한다면,당신은 모든 잘못을 얻었다
후에 돌기 없음-후에 돌기
후에 돌기 없음-후에 돌기
프랑스로 가는 페리를 타고 에콰도르는 오지 마 기관총으로 국경 통제하고
트렁크에 숨어 있으면 경계선이 교차해야합니다
패리스 폭동,모든 펀ᆨ스를 가스 처리
산에서 무너져내렸고,그 밖의 무엇이 잘못 될 수 있습니까
우리를 따뜻하게 유지하기 위해 나무를 베,프랑스 알프스 재생
와인이랑 빵으로 돈 받고 추위에 얼어붙고
집에 갈 생각이면 다 틀렸어
이탈리아에서 아래로,파스타 푼스는 우리가 집에서 느낌
벨기에에서 더크 우리를 돌봐 네 술에 취해 펑크니다
쇼 후에 쇼를 하는 차에 있는 액화천연가스
스위스를 통해 운전,나는 우리 모두를 위해 문제를 만들었다
어떤 비자는 숲을 통해 국경을 넘어,펑크를 숨길 수 없습니다
오전 5 시 쇼,술에 취해 펑크는 밤새 노래
초콜렛으로 돈 받고 추위에 얼어붙고
당신이 집으로 향했다 생각한다면,당신은 모든 잘못을 얻었다
네덜란드에서 해독제와 함께 매달려 빌어 먹을
연기가 나는 법적인 잔디,엘렌은 우리 모두를 취하게 했다
독일의 쇼,혼란 펑크는 모든 술에 취해 있습니다
모든 것을 가로 질러 길거리,쇼에서 모순
망할 맥주 마시면서 더 많은 프로브가 따라옵니다
폭동경찰이 폭동으로 체포됐다
맥주랑 빵이랑 돈 받고 추위에 얼어붙고
당신이 집으로 향했다 생각한다면,당신은 모든 잘못을 얻었다
감기에서 유럽 D.I.Y 얼기 여행
만약 당신이 집으로 향하고 있다고 생각한다면,당신은 빌어 먹을 잘못있어!