The Casualties — We Don't Need You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Casualties의 노래 "We Don't Need You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you promise me a future, you promise me hope.
you came with open arms, i’ve seen seen it before
you said all the right words, trying to take control.
now you’re my freind, only when the cash flows
our life, our minds — we dont need you
who’ll be the first one to go our life, our minds — we dont need you
when the days of punk are gone
you’re a businessman, selling the music that love
but im useing you by spreading my words
ive got nothing to hide ill say it to your face
you think you control me, you got it wrong
our life, our minds — we dont need you
who’ll be the first one to go our life, our minds — we dont need you
when the days of punk are gone
you promise me a future, you promise me hope
you came with open arms, ive seen it before
you said all the right words trying to take control
now you’re my freind, only when the cash flows
-i'll still be standing here when you’re gone
-with the same freinds from long time ago
-only a blind man wont see through you
-you need me- i dont need you
…its my life you dont control.
가사 번역
당신은 내게 미래를 약속,당신은 나에게 희망을 약속드립니다.
당신은 팔을 벌려 왔어요,나는 전에 그것을 보았다
당신은 모든 권리 단어를 말했다,제어 할 수 있도록하려고합니다.
이제 넌 내 자유야 현금이 흘러갈 때만
우리의 삶,우리의 마음—우리는 당신이 필요하지 않습니다
누가 우리의 삶을 갈 첫 번째가 될 것입니다,우리의 마음-우리는 당신이 필요하지 않습니다
펑크 시절이 사라지고
사랑하는 음악을 파는 사업가야
하지만 내 말을 퍼트리면서 널 괴롭히는거야
ive 는 당신의 얼굴에 말을 아픈 숨길 게 없어
당신은 당신이 나를 제어 생각,당신은 잘못있어
우리의 삶,우리의 마음—우리는 당신이 필요하지 않습니다
누가 우리의 삶을 갈 첫 번째가 될 것입니다,우리의 마음-우리는 당신이 필요하지 않습니다
펑크 시절이 사라지고
당신은 나에게 미래를 약속,당신은 나에게 희망을 약속
당신은 팔을 벌리고 와서,필자가 전에 그것을 보았다
당신은 모든 권리 단어를 제어 할 시도 말했다
이제 넌 내 자유야 현금이 흘러갈 때만
-네가 죽으면 난 여기 있을게
-오래 전부터 같은 자유와 함께
-오직 눈 먼 사람만이 당신을 볼 수 없을 거예요
-당신은 내가 필요-난 당신이 필요하지 않습니다
...그 내 인생은 당신이 통제 할 수 없습니다.