The Cat Empire — The Heart Is a Cannibal 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cat Empire의 노래 "The Heart Is a Cannibal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She hates you, then she loves you more
Underneath the shadows of her thoughts, shadows of her thoughts,
she rings a bell for you
I wish that she was a statue made of gold and nobody could bring her down
Goodness knows I don’t like sadness, she cries before she wakes
And so my friend, if you love her, don’t turn away
Don’t fight it Don’t run away
We’re people, and we’re animals
You’re thunder, and the heart is a cannibal
I ask you do you love me more than all the men that have ever come before,
come before
And when I’m a storm, kiss me, hurt me, heal me with your words,
so nobody can ever bring me down
When love is gone, your thoughts are calm
Your words are holy, your days are long
Your blood gets older, and your face is old
And the days flow by like water
You miss the stormy weather
And she was gold
가사 번역
그녀는 당신을 싫어하고,그녀는 당신을 더 사랑합니다
그녀의 생각의 그림자 밑에,그녀의 생각의 그림자,
그녀는 당신을 위해 종을 울립니다
그녀가 금으로 만든 동상이었으면 좋았을 텐데 아무도 그녀를 무너뜨리지 못했겠죠
내가 슬픔을 싫어한다는 걸 알면서도 깨어나기 전에 우는거야
그래서 내 친구,당신이 그녀를 사랑한다면,멀리 설정하지 않습니다
싸우지 마 도망가지 마
우린 인간이고 짐승이야
넌 천둥이고 심장은 식인종이야
그 어느 때보다도 날 사랑해줬으면 해,
전에 와
그리고 내가 폭풍우 일 때,키스하고,다치게하고,당신의 말로 나를 치유하십시오,
그래서 아무도 날 끌어내릴 수 없어
사랑이 사라 졌을 때,당신의 생각은 평온합니다
당신의 말은 거룩한,당신의 일이 길다
피가 더 커지고 얼굴도 늙어가고
그리고 일은 물 같이 곁에 흐릅니다
당신은 폭풍우 날씨를 그리워
그리고 그녀는 금이었다