The Cathedrals — An Old Convention Song 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cathedrals의 노래 "An Old Convention Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We used to come from miles around
And have dinner on the ground
Underneath those old shade trees
And sing the old songs in shape-notes
In four-part harmony
Like «He Set Me Free"and «Get Right with Me»
And «Anywhere is Home»
How long has it been
Since you heard an old convention song?
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard «After A While»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«Give the World a Smile»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«I'm Winging My Way Back Home»
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song?
Gospel songs today have a lot to say
They lift you up when you’re feeling down
Some have a country flavor, some have a modern sound
They all serve the need of planting seeds, so I guess they can’t go wrong
But there’s none so dear as when I hear an old convention song.
I still (I still) love to hear (love to hear)
Those old convention songs
That I heard (that I heard) as a child (as a child)
When we sang them all day long
Like «I'm A-Gonna Walk"and «Just a Little Talk»
And «All the day long»
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard «After A While»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«Give the World a Smile»?
How long (how long) since you heard (since you heard)
«I'm Winging My Way Back Home»
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song?
How long (how long) has it been (has it been)
Since you heard an old convention song

가사 번역

몇 마일 떨어진 곳에서
그리고 땅에 저녁 식사
그 오래된 그늘 나무 밑에
그리고 모양 노트에서 오래된 노래를 노래
에 네 부분으로 조화
"그는 나를 자유롭게"그리고"나를 바로 잡는다"처럼»
그리고"어디서나 집에 있습니다»
얼마나 오래됐지?
컨벤션 곡 들으셨죠?
얼마나 오래(얼마나 오래)이었습니까(그것이 되었습니까)
"잠시 후"라고 들어본 이후로?
얼마나 오래(얼마나 오래)당신이 듣고 있기 때문에(당신이 듣고 있기 때문에)
"세상에 웃어줘"?
얼마나 오래(얼마나 오래)당신이 듣고 있기 때문에(당신이 듣고 있기 때문에)
"나는 집으로 돌아 오는 길을 마시고 있어요»
얼마나 오래(얼마나 오래)이었습니까(그것이 되었습니까)
컨벤션 곡 들으셨죠?
복음 노래는 오늘 할 말이 많이있다
그들은 당신이 아래로 느낄 때 당신을 들어 올립니다
일부는 국가의 맛을 가지고 있고,일부는 현대적인 소리를 가지고 있습니다
그들은 모두 씨앗을 심는 필요를 충족 시키므로 잘못 될 수 없다고 생각합니다
하지만 내가 컨벤션 오래된 노래를 들을 때처럼 너무 사랑스러운건 없어.
나는 아직도(나는 아직도)듣고 사랑(듣고 사랑)
그 오래된 컨벤션 노래
내가 들었다는 것을(내가 들었다는 것을)아이로(아이로)
우리가 하루 종일 노래를 불렀을 때
'걸을 거야'나'말 좀 해'»
그리고"하루 종일»
얼마나 오래(얼마나 오래)이었습니까(그것이 되었습니까)
옛 컨벤션 곡 들으셨죠?
얼마나 오래(얼마나 오래)이었습니까(그것이 되었습니까)
"잠시 후"라고 들어본 이후로?
얼마나 오래(얼마나 오래)당신이 듣고 있기 때문에(당신이 듣고 있기 때문에)
"세상에 웃어줘"?
얼마나 오래(얼마나 오래)당신이 듣고 있기 때문에(당신이 듣고 있기 때문에)
"나는 집으로 돌아 오는 길을 마시고 있어요»
얼마나 오래(얼마나 오래)이었습니까(그것이 되었습니까)
컨벤션 곡 들으셨죠?
얼마나 오래(얼마나 오래)이었습니까(그것이 되었습니까)
옛 컨벤션 곡 들으셨죠?