The Cats — Daybreak 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "Daybreak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went through an endless night of loneliness
The world had turned in shades of blue
But now I see a distant glow and hopes arise
I’ll have my way, since I met you
Memories of yesterday still make me sad
But now I know I found the one
To ease my mind with tender love
Can make me forget
Daybreak
Once again I’ll see the sunshine
Once again it will be springtime
And I’ll be in love again
Daybreak
No more reason to be crying
You will never see me sighing
For our love will never end
Once the nights were filled with dreams
Of yesterday, the world of love was far away
But now I look into your eyes
And I can read that you are mine, and you will stay
What you were dreaming of I’ll give to you
And all that has been dark and grey
It will be cleared and coloured soon
The world will be new
Daybreak
Once again I’ll see the sunshine
Once again it will be springtime
And I’ll be in love again
Daybreak
No more reason to be crying
You will never see me sighing
For our love will never end
Daybreak…
가사 번역
나는 외로움의 끝없는 밤을 통해 갔다
세상은 푸른 색으로 변했다
하지만 지금은 먼 빛을 볼 수 있으며 희망은 발생한다
내 방식대로 하지,널 만난 이후로
어제의 기억은 여전히 나를 슬프게합니다
하지만 지금은 내가 하나를 발견
부드러운 사랑으로 내 마음을 편안하게하기 위해
나를 잊을 수 있습니까
새벽
다시 한번 나는 햇빛을 볼 수 있습니다
다시 한번 그것은 봄 시간이 될 것입니다
그리고 나는 다시 사랑 할거야
새벽
울 이유가 더 이상 없습니다
당신은 내가 한숨을 볼 수 없을 것입니다
우리의 사랑은 결코 끝나지 않을 것입니다
일단 밤이 꿈으로 가득 차면
어제,사랑의 세계는 멀리 떨어져 있었다
하지만 지금 나는 당신의 눈을 들여다
그리고 난 당신이 내 것을 읽을 수 있습니다,당신은 유지됩니다
내가 당신에게 줄 것이다 무엇을 꿈꿔 왔는가
그리고 어두운 회색이었다 모든
그것은 빨리 맑게 되고 착색될 것입니다
세계는 새로운 될 것입니다
새벽
다시 한번 나는 햇빛을 볼 수 있습니다
다시 한번 그것은 봄 시간이 될 것입니다
그리고 나는 다시 사랑 할거야
새벽
울 이유가 더 이상 없습니다
당신은 내가 한숨을 볼 수 없을 것입니다
우리의 사랑은 결코 끝나지 않을 것입니다
새벽…