The Cats — Excuse Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "Excuse Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Excuse me, but would you repeat that phrase
I could have sworn I heard you say
You don’t care anymore
Excuse me, but I can’t believe my ears
You mean, after all these years
You just don’t care anymore?
You can’t mean it Look at me and say you’re really through
Oh, now I see
When you look at me that way, then suddenly I know it’s true
Excuse me, I can’t seem to find the door
And my feet don’t feel the floor
For my legs are numb and weak
And my throat’s too dry to speak
Though my heart wants so to scream
Oh, this nightmare’s not a dream
You don’t care anymore
You just don’t care anymore
You don’t care anymore
가사 번역
실례합니다,하지만 당신은 그 문구를 반복 할 것인가
분명히 말했을텐데
당신은 더 이상 상관하지 않습니다
실례합니다,하지만 난 내 귀를 믿을 수 없다
이 모든 세월이 지나면서
더 이상 신경 안쓴다고요?
그게 날 쳐다보고
아,이제 알겠네
날 그렇게 쳐다보면 갑자기 그게 사실이라는 걸 알게 돼
저기요,문이 안 보여요
그리고 내 발은 바닥을 느끼지 않는다.
내 다리는 마비 약한 있습니다
목이 너무 말라서
내 마음은 그렇게 비명을 원하지만
이 악몽은 꿈이 아니야
당신은 더 이상 상관하지 않습니다
당신은 더 이상 상관하지 않습니다
당신은 더 이상 상관하지 않습니다