The Cats — I Feel Good, I Feel Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cats의 노래 "I Feel Good, I Feel Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel good today, but it’s annoying me
Because I’ve got no-one to be enjoying me
It’s not that sad good days that it’s annoying me
It’s just that sunny day’s that it’s destroying me
I feel good, I feel bad
I feel bad, I feel good days are the ones that make me mad
I think of all the good we had
Then I feel good, I feel bad
Lalalala…
It seems that rainy days bring out the best in me
It’s so that sunny days, that’s what depressing me
I hear you calling north, south, east and west in me
And though I am happy, baby, there’s no rest in me
I feel good, I feel bad
I feel bad, I feel good days are the ones that make me mad
I think of all the good we had
Then I feel good, I feel bad
Lalalala…
I feel good, I feel bad
I feel bad, I feel good days are the ones that make me mad
가사 번역
나는 오늘 기분이 좋아,하지만 나를 짜증나
왜냐면 난 아무도 날 즐기지 못해
그것은 나에게 짜증나 그 슬픈 좋은 일이 아니다
그냥 화창한 날이 나를 파괴하고 있다는 것입니다
기분이 좋아,기분이 안 좋아
기분이 안 좋아 날 화나게 하는 게 좋은 날이야
난 우리가 가진 모든 좋은 생각
그럼 난 기분이 좋아,난 나쁜 느낌
랄랄랄라…
비오는 날은 나에게 최고의 가져 것 같다
햇볕이 잘 드는 날,그게 날 우울하게 만드는 거야
북,남,동,서쪽을 부르신다고 들었습니다
난 행복하지만 내 안엔 안 쉬어
기분이 좋아,기분이 안 좋아
기분이 안 좋아 날 화나게 하는 게 좋은 날이야
난 우리가 가진 모든 좋은 생각
그럼 난 기분이 좋아,난 나쁜 느낌
랄랄랄라…
기분이 좋아,기분이 안 좋아
기분이 안 좋아 날 화나게 하는 게 좋은 날이야