The Cats — Nashville 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cats의 노래 "Nashville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kids were born with banjo’s in they’re hands
Before they’re ten they learn the tricks, the picking and the slapping
And dream to be the leader of the band
Hundreds of them work they’re guts out lookin' for a rainbow
That never seems to visit village halls
The music calls and Nashville people never learn to say no
That’s why their strumming comes from subway walls
There’s no room at the top, for anyone for long
No room at the top, for any kind of song for long
L.A. seems to be the place where high keeps getting higher
Dope is found on supermarket racks, eight miles isn’t high enough for L.A.
's mess desire
Since the town abolished pleasure tax
Psycho music killed it self dying by the needle
And paved the way for folk rock in its place
The synthesizers couldn’t stay beside the country fiddle
It didn’t seem to want to win the race
There’s no room at the top, for anyone for long
No room at the top, for any kind of song for long
Well, you know, there is no room at the top not for anybody, any soul for long
No room at the top for any kind of song for long
No room at the top for anyone for long
No room at the top for any kind of song for long

가사 번역

아이들은 반조를 들고 태어났어
그들이 10 이되기 전에 그들은 트릭,따기와 두드림을 배웁니다
그리고 밴드의 리더 꿈
그중 수백명이 일하면 무지개를 찾는 배짱이겠지
마을 홀을 방문 할 것 같지 않습니다
음악 통화 및 내쉬빌 사람들은 더 말을 배울 수 없다
그 때문에 그들의 strumming 은 지하철 벽에서 비롯됩니다
맨 위엔 아무도 없어
맨 위엔 방도 없고 어떤 노래든 오랫동안
La 는 높은 곳이 계속 높아지고 있는 것 같아요
마약상들이 슈퍼마켓 선반에서 발견됐는데 La 에 8 마일도 부족해요
의 엉망 욕망
마을이 쾌락 세금 폐지 이후
싸이코 음악은 자기 바늘에 의해 죽어 그것을 죽였다
그리고 그 자리에 민속 바위에 대한 길을 포장
신디사이저는 국가 바이올린 옆에 머물 수 없었다
경주에서 우승하고 싶지 않은 것 같은데
맨 위엔 아무도 없어
맨 위엔 방도 없고 어떤 노래든 오랫동안
저기,맨 위에는 아무 공간도 없어 누구에게도,영혼이 오래 있진 않아
맨 위에는 어떤 노래든 오래가는 공간이 없어
맨 위엔 오랫동안 방 하나 없어
맨 위에는 어떤 노래든 오래가는 공간이 없어