The Cautions — Game Show 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cautions의 노래 "Game Show"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I always listen to what the audience advises
all I ever end up with
is consolation prizes
I’ve been to a hundred
contestant interviews
I’m always chosen,
but then I always loose
In you there’s value I am certain
I don’t care what’s behind the curtain
I won’t loose again on this game show
Not this time
This time I’ll just flip a coin
and leave it all to fate
I look at the other contestants
Their eyes are filled with hate
The guy next to me he thinks I’m really dumb
He’s throwing me the finger
from behind his little podium
Â(c)2000 Eric Barao

가사 번역

난 항상 청중이 조언 무엇을 듣고
내가 가진 모든
위안상
나는 백 봤는데
참가자 인터뷰
난 항상 선택받았어,
그러나 나는 항상 느슨한
당신은 내가 확신 가치가 있습니다
커튼 뒤는 무슨 상관이야
나는 이 게임 쇼에 다시 풀지 않을 것입니다
이번엔 아니야
이 시간 난 그냥 동전을 플립 것입니다
그리고 운명에 모든 것을 둡니다
나는 다른 참가자를 봐
그들의 눈은 증오로 가득 차 있습니다
내 옆에 있는 남자는 내가 정말 멍청하다고 생각해
그는 나에게 손가락을 던지고있다
그의 작은 연단 뒤에서
(C)2000 에릭 바라오