The Chambers Brothers — Funky 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chambers Brothers의 노래 "Funky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama’s in her kitchen
She’s stirrin' in a pot
Daddy’s sittin' waiting to see what she’s got
He’s sitting by the fireplace with his hands on his
Knees
He looked around at mama said, «Hey, you better come
See about me.»
Let’s get funky
Yea, get it on Right on Now every time I see you
You know you’re lookin' cool
You’re lookin' like you want to do it
But, you ain’t got the tools
I wanna teach you somethin' that’s not from the Golden
Rule
This is something baby that you can’t learn in school
Let’s get funky
Yea, get it on Right on Let’s get funky, yea
Baby, get it on Right on Right on Get it on, get it on Right on
(Incomprehensible)
Right on
(Incomprehensible)
Right on
(Incomprehensible)
Right on
(Incomprehensible)
Right on Do it, do it, do it.
Right on Da da da dat dat dat dat da da dat
Da da da dat dat dat dat da da dat
Da da da dat dat dat dat da da dat
Whooo
I know you had your trip down on funky broadway street
But this is a diff’rent thing with a whole diff’rent
Meaning
It matters not where you been
But where you wanna go If the music moves you just get on the floor
And let’s get funky
Get it on Right on Let’s get funky
Baby, get it on Right on Right on Let’s get funky
Get it on Right on
가사 번역
엄마가 부엌에 있어
그녀는 냄비에'stirrin'입니다
아빠가 앉아서 그녀가 뭘 가지고 있는지 기다리고 있어.
벽난로에 손을 얹고 앉아있어요
무릎
엄마를 쳐다보면서"야,너 더 잘 와
나에 대해 봐»
펑키 해 보자
네,지금 바로 켜세요
당신은 당신이'멋진 찾고 알고
네가 하고 싶은 것처럼 보이고 있잖아
하지만,당신은 도구를 가지고 있지 않습니다
황금과는 다른 걸 가르쳐주고 싶어
규칙
학교에서 배울 수 없는 아기예요
펑키 해 보자
그래,바로 시작하자꾸나,그래
자기야,어서 타
(이해할 수 없음)
바로 위에
(이해할 수 없음)
바로 위에
(이해할 수 없음)
바로 위에
(이해할 수 없음)
좋아,해,해
오른쪽 On Da da dat dat dat dat 다 다 dat
Da da dat dat dat dat 다 다 dat
Da da dat dat dat dat 다 다 dat
우오
펑키 브로드 웨이 스트리트에서 여행한 거 알아
그러나 이것은 전체 다른 것을 가진'다른 것'입니다
의미
네가 있던 곳에선 중요하지 않아
하지만 음악이 움직이면
그리고 펑키 해 봅시다
바로 그것을 얻을 의 펑키 얻을 수 있습니다
자기야,제대로 써보자 펑키해지자
바로 그것을 얻을