The Chameleons UK — Childhood 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chameleons UK의 노래 "Childhood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw innocent kids turn cruel
In the playground at school
Poor Claudius played the fool
Survival is cool
One for the space to prowl as you please
Two for the pulpit down on your knees
We’ve hanged our hearts to shame
And no one’s to blame
Hey, everything was clearer than today
Oh, you have to hang on to your childhood
O-o-open your eyes or stay as you are my friend
You have to hang on, hang on
Hang on
My life is a Milbury’s home
On Hereford Way
My life is a Barclays' loan now
And a mortgage to pay
Let’s drink to freedom and family ties
Here’s to the bags that are under my eyes
We’ve opened our eyes to pride
With nothing inside
Hey, everything was clearer than today
You have to hang on to your childhood
Open your eyes or stay as you are my friend
You have to hold on, hold on
La-la-la-la
La la la
How have you been, I hope you go far
Together we’ll stand and prop up the bar
I’m watching you now cleaning your car
Open your eyes or stay as you are
Open your eyes or stay as you are
You have to hold on to your childhood
Ya-ya-you have to hold on to your childhood
Bop-ba-da-de-bom-bom
Bop-ba-da-de-bom-bom
Bop-ba-da-de-bom-bom
Bop-ba-da-de-bom-bom
Hang on, hang on with just a little more heart now
With just a little more
Come on, a-just a little more heart now
Just a little bit
Come on, with just a little more heart now
Heart, heart, now, now (Just a little bit)
Come on, come on, just a little more heart now
Just a little bit
Come on, come on (just a little more heart now)
Come on, come on (Just a little bit)
Come on
I hope you are very happy
Hope you’re very happy
Hope you’re very happy
Hope you’re very, very, very, very, very, very, very happy
(Come on, with just a little more heart now)
(Just a little bit)
(Come on, hang on)
가사 번역
나는 무고한 아이들이 잔인하게 변하는 것을 보았다
학교 놀이터에서
불쌍한 클라우디우스는 바보를했다
생존은 멋진
너희처럼 배회할 공간이지
무릎에 겨드랑이 밑 두 개
우리는 수치에 우리의 마음을 교수형에 처해있다
그리고 아무도 비난 할 필요가 없습니다
이봐,모든 것이 오늘보다 명확했다
어린 시절을 잘 버텨야 해
내 친구로서 눈을 뜨거나 가만히 있어
조금만 버텨,버텨
꽉 잡아
내 인생은 밀버리네
에 하이 포드 방법
내 인생은 지금 바클레이즈의 대출입니다
그리고 지불 할 모기지
자유와 가족 관계를 마시 자
여기 내 눈 밑에 있는 가방
우리는 자랑 우리의 눈을 열었습니다
안에 아무것도
이봐,모든 것이 오늘보다 명확했다
어린 시절을 버텨야 해
눈을 뜨거나 내 친구 그대로 있어
잠시만,잠시만
라-라-라
라 라 라
어떻게 지냈나,멀리 가길 바래
우리는 함께 서서 바를 추진할 것입니다
지금 당신 차를 청소하는 걸 보고 있어요
눈을 뜨거나 그대로 있어
눈을 뜨거나 그대로 있어
어린 시절을 버텨야 해
어린 시절을 잘 버텨야 해
밥바다데봄봄
밥바다데봄봄
밥바다데봄봄
밥바다데봄봄
조금만 더 심장으로 버텨요
조금 더 함께
어서,조금만 더 심장을 줘요
그냥 조금
좀 더 심장과 함께 가자
심혼,심혼,지금,지금(다만 조금)
어서,제발 좀 더 심호흡을 해
그냥 조금
어서,어서(그냥 조금 더 마음 지금)
어서,어서(그냥 조금)
어서요!
난 당신이 매우 행복 희망
희망 당신은 아주 행복하다
희망 당신은 아주 행복하다
당신이 아주,아주,아주,아주,아주,아주 행복하기를 바랍니다
(지금 조금 더 심장과 함께,어서)
(그냥 조금)
(어서,기다려)