The Chameleons — Paradiso (Strip) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chameleons의 노래 "Paradiso (Strip)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
PARADISO, THE CHAMELEONS
I recall a closing door, and I remember
Seeing shadows cross a stained glass sky
Long before the strangers came down to steal our clothing
And our consciences and long before
Eyes were empty, hearts were cold
«GUITAR»
We’ll watch the rattlesnakes slide
Slowly swerve into view
To tease and tantalize
To sucker your senses and spit out the pieces
magazine girl
She was living in a different world
Or is it a he?
Pull back the curtain my son
I look around, the color has gone
And slowly darkness descends upon me Paradiso, I know you lied, that much is clear…, to me
«GUITAR»
Well the serpent sings his song
To so many sleeping staring eyes
Like sheep they sing along
And clap in time to a heart that’s beating
Crazy child, she is wicked
Oh, she is wild
¿ Her eyes are open?
Pull back the curtain today
I look aroundly
And the color is gray
Gray as the ghost town that towers above me Paradiso, I know you lied, that much is clear…, to me
«GUITAR»
I see the poet and the fool
Walking hand in hand to school
I recall a lonely outcast and I remember
Laughing children, it was long before
Their eyes were empty, hearts were cold
«GUITAR»
So, dance this final dance with me
I’ll wrap my sting round my spine
Will poison wash away the fear
Wipe this world from my mind?
Hey! Look up, what can you do?
I looked around the color was blue
Wise up, It’s in your head
I looked around me and the color is red
Red as the words that I read on the wall
Paradiso, kingdoms rise, so must they fall
And only ashes remain in the end… Oh!
Paradiso, I know you lied, lies without end
I’ll see it again and again and again;
see it again and again and again…
Paradiso…, paradiso…
가사 번역
카멜레온 파라디소
문 닫는 게 기억나
보 그림자 크로스 스테인드 글라스 하늘
낯선 사람이 우리 옷을 훔치러 내려오기 전까지요
그리고 우리의 양심과 오래 전에
눈은 비어 있었고 마음은 차가웠습니다
"기타»
방울뱀 슬라이드 보는 거야
천천히 보기로 스쳐지나
애타게 밝히는
감각을 빠뜨리고 조각들을 뱉어내려고
잡지 소녀
그녀는 다른 세계에 살고 있었다
아니면 그 사람인가?
커튼 내 아들을 다시 당겨
난 주위를 둘러 보면 색이 사라졌습니다
그리고 천천히 어둠은 나에게 내려 파라디소,나는 당신이 거짓말을 알고,그 정도는 분명하다...
"기타»
뱀은 그의 노래를 부릅니다
이렇게 많은 잠자는 응시 눈에
양처럼 그들은 함께 노래
그리고 박동하는 심장에 박수
미친 아이,그녀는 악인
오,그녀는 야생
??그녀의 눈이 열려?
오늘 커튼을 뒤로 당겨
나는 건강하게 본다
그리고 색깔은 회색 입니다
내 위에 타워 유령 도시로 회색 파라디소,난 당신이 거짓말을 알고,그 정도는 분명...,나에게
"기타»
시인이자 바보
학교에 손에 손을 산책
나는 외로운 왕따를 기억하고 나는 기억한다
웃음 아이들,그것은 오래 전에
그들의 눈은 비어 있었고 마음은 차가웠다
"기타»
그래서,나와 함께 마지막 춤을 추십시오
내 척추를 감싸고
독은 두려움을 씻어 것입니다
이 세상을 내 마음에서 닦아?
이봐! 봐,당신은 무엇을 할 수 있습니까?
나는 색상이 파란색이었다 주위를 둘러 보았다
현명한 위로,그것은 당신의 머리 속에 있습니다
나는 내 주위를 둘러 보았고 색깔은 빨갛다
벽에 읽은 빨간 단어들
파라디소,왕국은 상승,그래서 그들은 가을해야
그리고 재만이 마지막에 남는다
파라디소,난 당신이 거짓말을 알고,끝이 없는 거짓말
나는 그것을 또 다시 볼 것이다;
보 그 시 고 시 고 시…
파라디소...,파라디소…