The Charlatans — Just Lookin’ 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlatans의 노래 "Just Lookin’"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m just lookin' to see what i’m missing,
you startin' the riot,
ten green bottles fly down from the hillside,
you’re too young to stay quiet.
find a seat on your own train,
i wanna share it only with you,
sail on for my sweet dreamer,
i’ll never take it away from you.
yeah we stand with our hands in the air,
and we’re feelin' so good cos we care,
and we’re freakin' about in the bush,
feelin' good feelin' high its a rush,
count me in because i don’t wanna work,
in no place in the whole universe.
i’m just lookin' to see what i’m missing,
you started the riot,
pretty soon i’ll be blowin' to match you,
its too dull and too quiet.
i bet you talk about freedom,
and then throw it to the sea,
you better smile on for my sweet dreamer,
you’ll never take it away from me.
cos we stand with our hands in the air,
and we’re feelin' so good cos we care,
and we’re freakin' about in the bush,
feelin' good feelin' high its a rush,
i’m in because i don’t wanna work,
in no place in the whole universe.
just lookin' i bet you talk about freedom,
and then throw it to the sea,
you better smile on for my sweet dreamer,
you’ll never take it away from me.
just lookin'
just lookin'
just lookin'
just lookin'
가사 번역
내가 뭘 놓치고 있는지 보려고,
폭동을 시작했구나.,
10 병 녹색 언덕 아래로 비행,
넌 너무 어리고 조용해
자신의 기차에 좌석 찾기,
난 단지 당신과 함께 공유하고 싶어,
내 달콤한 몽상가에 항해,
당신한테서 절대 뺏어가지 않을게요
그래,우리는 공중에 우리의 손으로 서,
그리고 우리는 우리가 신경 때문에'너무 좋은 느낌입니다,
그리고 우린 망할 수풀에서,
기분 좋은 느낌 높은 그 러시,
일하기 싫어서 들여보내줘,
우주 곳곳에서
내가 뭘 놓치고 있는지 보려고,
폭동을 일으켰잖아,
곧 내가 너랑 어울리게 될 거야,
그것의 너무 둔하고 너무 조용.
난 당신이 자유에 대해 이야기 내기,
그리고 바다에 던져,
내 몽상가를 위해 웃어,
절대 뺏어가지 않을 거야
왜냐하면 우리는 공중에 우리의 손을 서 있기 때문에,
그리고 우리는 우리가 신경 때문에'너무 좋은 느낌입니다,
그리고 우린 망할 수풀에서,
기분 좋은 느낌 높은 그 러시,
일하기 싫어서 들어왔어요,
우주 곳곳에서
그냥 봐'난 당신이 자유에 대해 이야기 내기,
그리고 바다에 던져,
내 몽상가를 위해 웃어,
절대 뺏어가지 않을 거야
그냥 찾고'
그냥 찾고'
그냥 찾고'
그냥 찾고'