The Charlie Daniels Band — It's My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "It's My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s my life, God was the one to give it And I ain’t gonna let nobody tell me how to live it It’s my song, right or wrong
You can tag along or you can stay behind
They’re my troubles
Don’t you let them worry you none
'Cause when I signed on to be a man
I, I knew I was gonna have some
Like I say, go or stay either way
You ain’t gonna change my life
You ain’t gonna change my life
When I’m low down and I’m lazy
And I’m ragged but I’m real
And I ain’t never been nobody’s pride and joy
Yeah, and you can take a boy out of the country
But you can’t take the country out of the boy
Well, it’s my troubles
Now don’t you let them worry you none
'Cause I signed on to be a man
I figured I was gonna have some
Like I say, go or stay either way
You ain’t gonna change my life
You ain’t gonna change my life
It’s my song, right or wrong
You ain’t gonna change my life
I said, it’s my life
You ain’t gonna change my life, oh no
가사 번역
내 인생이야,신이 주셨고 아무도 내 노래야,옳든 그르든
당신은 따라 태그 할 수 있습니다 또는 뒤에 머물 수 있습니다
그들은 내 문제 야
아무도 걱정 못하게 해
내가 남자로 서명했을 때
난,내가 좀 가질거라는걸 알았어.
내가 말하는 것처럼,이동 또는 어느 쪽이든을 유지
넌 내 인생을 바꿀 수 없어
넌 내 인생을 바꿀 수 없어
내가 낮고 게으른 때
난 비정형이지만 진짜야
그리고 나는 아무도 자존심과 기쁨이 아니었다
그래,그리고 넌 이 나라에서 소년을 데리고 나가도 돼.
하지만 이 나라를 밖으로 내보낼 순 없어
글쎄,내 문제입니다
지금 당신은 그들이 아무도 당신을 걱정하지 마세요
내가 남자로 서명했으니까
좀 먹으려고요
내가 말하는 것처럼,이동 또는 어느 쪽이든을 유지
넌 내 인생을 바꿀 수 없어
넌 내 인생을 바꿀 수 없어
내 노래야,맞아,틀렸어
넌 내 인생을 바꿀 수 없어
내 인생이라고 했잖아
내 인생을 바꿀 순 없어