The Charlie Daniels Band — Mississippi 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Mississippi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in Memphis on the wrong side of town
Way back up in the projects
We didn’t have much bet there was music all around
That was something we could respect
Memphis got the rhythm Memphis got the soul
And you know that’s a good sign
It’s the home of Elvis, he’s the king of rock & roll
And everybody had a good time
Willie’s on the corner with his dancing shoes
Perry’s in the alley cooking barbecue
BB’s down on Beale Street and he’s singing the blues
Everybody is all right, Ain’t nobody uptight
Dancing in the moonlight, Muddy Mississippi roll on
Old man river keeps on playing his song
It’ll get your fingers snapping
The first thing you know you’re kinda grooving along
And your feet will start to tapping
Have you ever been to Memphis on a Saturday night
When everything is cooking
The whole town’s rocking the music is hot
And the girls are all good looking
The mighty Mississippi is muddy and wide
But there’s people driving over from the Arkansas side
Get on out amongst us and we’ll go for a ride
Hanging on the side-walk, Talking all that jive talk
Nothing but a nighthawk, Muddy Mississippi roll on
Muddy Mississippi roll on
가사 번역
저는 멤피스에서 태어났습니다
프로젝트 백업 방법
우리는 음악이 주변에 있었다 많은 내기를하지 않았다
그건 우리가 존중할 수 있는 것이었다
멤피스는 리듬을 얻었다 멤피스는 영혼을 얻었다
그리고 당신은 좋은 징조 알고
그것은 엘비스의 집,그는 록 앤 롤의 왕입니다
그리고 모두가 좋은 시간을 보냈습니다
윌리가 춤추는 신발 코너에 있어요
페리는 골목에서 바베큐 요리
비비가 빌 스트리트에 있는데 블루스를 부르고 있어요
모두가 괜찮아,아무도 초조하지 않습니다
달빛에서 춤,진흙 미시시피 롤
노인 강은 자신의 노래를 재생 계속
그것은 당신의 손가락 스냅 얻을 것이다
당신이 알고 첫 번째 것은 당신이 일종의 그루 빙하고 있습니다
그리고 당신의 발은 두드리기에 시작할 것입니다
토요일 밤에 멤피스에 가본 적 있어?
모든 것이 요리 할 때
마을 전체가 흔들리고 있어
그리고 소녀는 모두 좋은 찾고 있습니다
마이티 미시시피는 진흙 투성이 넓다
하지만 아칸소 쪽에서 오는 사람들이 있어요
우리 사이에 나가서 우리는 타고 갈거야
옆에 매달려-산책,모든 자이브 이야기 이야기
나이트 호크,진흙 미시시피 롤 아무것도
진흙 미시시피 롤