The Charlie Daniels Band — Road Dogs 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Road Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pulling out of Woodstock
Heading down to Little Rock
Come on boys it’s time to go
The bus blew out a front tire
Darn thing almost caught on fire
Had to call in for a tow
And we still got seven hundred miles to go
Pulling into Little Rock
Getting close to eight o’clock
Glad we got two opening acts
Show starts in an hour
No time for a shower
We’ll have to eat when we get back
But we don’t care
Because this place is packed
We’re road dogs road dogs
Burning up the interstate
Hot and wild southern style
That crowd in Memphis just won’t wait
From midnight till dawn
We’re rolling down the highway
Heading for another town
Road dogs road dogs
We sure do get around
DJ got his feelings hurt
Didn’t get a tee shirt
Says he’s going to ban our stuff
Promoters acting funny
Hope he’s got our money
Guess I’ll have to call his bluff
We play our music that should be enough
가사 번역
우드스톡에서 철수
리틀 록으로 내려가는 중
어서 소년 이 갈 시간이다
버스가 앞 타이어를 날려버렸어요
불이 날 뻔했네
견인을 요청해야 했어.
그리고 우리는 여전히 갈 칠백마일 있어요
작은 바위로 당기기
8 시 가까이 얻기
두 가지 오프닝 행위가 있어서 다행입니다
한 시간 후 쇼 시작
샤워할 시간 없어
돌아가면 먹어야 돼
그러나 우리는 상관하지 않습니다
여긴 꽉 찼으니까
우리는 도로 개 도로 개입니다
고속도로를 태워
뜨거운 야생 남부 스타일
멤피스 사람들은 그냥 기다리지 않을 거야
자정부터 새벽까지
우리는 고속도로를 내리고 있습니다
다른 도시로 향하는 중
도로 개 도로 개
우리는 확실히 주위를 얻을 수 있습니까
DJ 는 자신의 감정을 상하게했다
티 셔츠는 못 받았어요
그는 우리의 물건을 금지거야 말한다
재미있는 행동 발기인
그가 우리의 돈을 가지고 희망
허풍떨어져야겠군
우리는 충분히 있어야 우리의 음악을 재생