The Charlie Daniels Band — Sweet Louisiana 가사 및 번역
이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Sweet Louisiana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I thought I’d go out to Tulsa
And ride in a rodeo
Red beans and rice sure would be nice
Back where the Mississippi River flows
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
Well, there’s a lot of room up in Canada
Where a man can catch his breath
But the men are bold and the women are cold
And you damn near freeze to death
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
There’s pretty girls in Kansas City
And a man can have a ball
But the women in Ouachita Parish
Drive a young man up the wall
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
Well, I thought I’d go out to Tulsa
And ride in a rodeo
Red beans and rice sure would be nice
Back where the Mississippi River flows
And it’s a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
'Cause it don’t seem like much
When sweet Louisiana’s waitin' on the other side
가사 번역
글쎄,나는 툴사에 갈 줄 알았는데
그리고 로데오 타고
빨간 콩과 쌀은 확실히 좋을 것입니다
미시시피 강이 흐르는 곳
빅스버그로 돌아가는 길이 멀어
미시시피 강은 진흙 투성이 넓다
그러나 그것은 많이 보이지 않습니다
루이지애나의 달콤한 기다림이
캐나다에 방이 많아
남자가 숨을 쉴 수 있는 곳
그러나 남자는 대담하고 여자는 춥다
얼어 죽을 뻔 했잖아
빅스버그로 돌아가는 길이 멀어
미시시피 강은 진흙 투성이 넓다
그러나 그것은 많이 보이지 않습니다
루이지애나의 달콤한 기다림이
캔자스 시티엔 예쁜 여자들이 있어
그리고 남자는 공을 가질 수 있습니다
우치타 교구의 여자들
젊은 남자를 벽 위로 운전
빅스버그로 돌아가는 길이 멀어
미시시피 강은 진흙 투성이 넓다
그러나 그것은 많이 보이지 않습니다
루이지애나의 달콤한 기다림이
글쎄,나는 툴사에 갈 줄 알았는데
그리고 로데오 타고
빨간 콩과 쌀은 확실히 좋을 것입니다
미시시피 강이 흐르는 곳
빅스버그로 돌아가는 길이 멀어
미시시피 강은 진흙 투성이 넓다
그러나 그것은 많이 보이지 않습니다
루이지애나의 달콤한 기다림이
왜냐면 별로 안 좋아 보이거든
루이지애나의 달콤한 기다림이