The Charlie Daniels Band — Tomorrow's Gonna Be Another Day 가사 및 번역

이 페이지에는 The Charlie Daniels Band의 노래 "Tomorrow's Gonna Be Another Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Workin' out here on the railroad line
Breaking my back for nickles and dimes
Sweatin' in the hot sun all of the time
Well I wake up and pray that the sun don’t shine
Tomorrow morning I swear to my soul
I’m gonna go cut me a hickory pole
And sit right back by the fishin' hole all day
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow’s gonna be another day
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow’s gonna be another day
So go tell that man that I won’t be back
To lay no more of that railroad track
I got little green weeds growing round my shack
I keep my money in a gunny sack
Well I’m never gonna be a millionaire
Just pass me over 'cause I don’t care
I’ll sit right back in my easy chair all day
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow’s gonna be another day
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow’s gonna be another day

가사 번역

철도선 밖에서 일해요
니클과 딤에 대한 내 등을 깨는
이 뜨거운 태양에 모든 시간
난 깨어나서 태양이 비추지 않기를 기도한다
내일 아침 나는 내 영혼에 맹세
난 히코리 막대나 잘라야겠어
그리고 하루 종일 물고기 구멍 옆에 바로 앉아
내일
내일
내일은 다른 날이 될 거야
내일
내일
내일은 다른 날이 될 거야
그러니 내가 돌아오지 않을 거라고 전해
그 철도 트랙의 더 이상 누워 없습니다
나는 작은 녹색 잡초가 내 판잣집 라운드 성장있어
난 내 돈을 건포도 자루에 담아두거든
글쎄,난 절대 백만장자가 될 수 없을거야
그냥 날 넘겨 왜냐면 난 상관 없으니까
나는 하루 종일 내 안락 의자에 바로 다시 앉아 있습니다
내일
내일
내일은 다른 날이 될 거야
내일
내일
내일은 다른 날이 될 거야