The Chieftains — Little Love Affairs 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chieftains의 노래 "Little Love Affairs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I wake in the night and find
That I’m dreaming
You’re the first thought in mind
Love’s a fair weather friend when
You’re lonely
You are my summer state of mind
Does it sing to you nightly?
Does it lay down beside you?
Does it make you hear songs
On the radio?
It once was my shadow… grown
Weary of travel
Till you gave it home
What makes the love grow… when
The seasons change?
What makes the love grow?
It’s simple… it comes… and it grows on
It’s own
Does it sing to you nightly?
Does it lay down beside you?
Does it make you hear songs
On the radio?
It once was my shadow… grown
Weary of travel
Till you gave it home
가사 번역
내가 밤에 깨어 찾을 때
내가 꿈꾸는 것
네가 제일 먼저 떠오른 거야
사랑은 공정한 날씨 친구 때
외롭구나
당신은 내 여름 마음의 상태
매일 밤 노래해요?
그것은 당신 옆에 누워 있습니까?
그것은 당신이 노래를 듣고 있습니까
라디오에서?
한때 내 그림자가...
여행의 지친
당신이 집에 그것을 준 때까지
어떤 사랑이 자라게...
시즌 변화?
무슨 사랑이 성장하게?
간단해...아주 간단해...
그것은 자신의
매일 밤 노래해요?
그것은 당신 옆에 누워 있습니까?
그것은 당신이 노래를 듣고 있습니까
라디오에서?
한때 내 그림자가...
여행의 지친
당신이 집에 그것을 준 때까지