The Chieftains — March to Battle (Across the Rio Grande) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chieftains의 노래 "March to Battle (Across the Rio Grande)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are the San Patricios
A brave and gallant band
There’ll be no white flag flying
Within this green command;
We are the San Patricios
We have but one demand
To see the Yankees safely home
Across the Rio Grande
But when at Churubusco
We fell to Yankee hands
No court of justice did we have
In the land of Uncle Sam;
As traitors and deserters all
We would be shot or hanged
Far from the green, green shamrock shore
Across the Rio Grande
We’ve disappeared from history
Like footprints in the sand
But our song is in the tumbleweed
And our blood is in this land;
But, if in the desert moonlight
You see a ghostly band
We’re the men who died for freedom
Across the Rio Grande
We are the San Patricios
A brave and gallant band
가사 번역
우리는 산 파트리시오
용감하고 용감한 밴드
흰 깃발이 날아 가지 않을 것입니다
이 녹색 명령 내에서;
우리는 산 파트리시오
우리는 그러나 1 개의 수요가 있습니다
양키스 양키스를 안전하게 집에
리오 그란데 건너편
하지만 추루부스코에서
우리는 양키 손에 떨어졌다
사법 재판은 없었소
엉클 샘의 땅;
반역자와 탈영병으로 모두
우린 총을 맞거나 교수형에 처해질 거야
녹색,녹색 토끼풀 해안에서 멀리
리오 그란데 건너편
우리는 역사에서 사라졌습니다
모래에 발자국 같이
우리 노래가 다니지
그리고 우리의 피가 이 땅에 있습니다;
하지만,만약 사막 달빛에
당신은 유령 밴드를 참조하십시오
우린 자유를 위해 죽은 자들입니다
리오 그란데 건너편
우리는 산 파트리시오
용감하고 용감한 밴드